Hotels im Angebot

Lo bueno de un hotel ubicado cerca del aeropuerto es que por sus instalaciones pasan muchos viajeros. Y, como bien te estás imaginando, cada uno de ellos trae en su maleta la idea de lo que es una estancia perfecta. Cumplir con sus expectativas ha hecho que en el Sercotel Madrid Aeropuerto rocemos el nivel experto en lo que a cuidar de nuestros huéspedes se refiere.  

Somos de apreciar la tranquilidad y sabemos que tú también. Por ello, que no te engañe nuestra ubicación: que nuestro hotel esté cerca del aeropuerto de Madrid y junto a la M-14, la carretera que conduce hasta él, no significa que el silencio brille por su ausencia. Todo lo contrario.  Nuestro hotel Madrid Aeropuerto está situado en una zona residencial, de esas que salpican los alrededores de la capital y cuya paz contrasta con el bullicio del centro de la ciudad. Aquí encontrarás el descanso que estás buscando. Te pedimos, eso sí, que no caigas en el error de pensar que, por nuestra ubicación, somos de esos hoteles de paso. Para nada, ven y quédate unos días. ¿Cómo si no ibas a disfrutar de un refrescante baño en nuestra piscina exterior? También tenemos solárium. Juntos forman el combo perfecto para olvidarte del calor del asfalto madrileño.  

Si estás pensando que tú eres más de secano y que a ti no te pillan en una piscina. No hay problema. Ese relajarte después de un día de turismo o de trabajo puedes conseguirlo en nuestro gimnasio. Es completo, bien de máquinas para cardio y fuerza. Si lo que prefieres es desconectar y descansar en la intimidad de tu habitación, en nuestro Sercotel Madrid Aeropuerto tenemos siempre todo a punto. Nuestros alojamientos son acogedores, con la calidez que les da la luz natural que entra por sus ventanales, con una cuidada decoración y con unas camas que espantan al insomnio. Algunas estancias tienen capacidad hasta para cuatro personas. Y es que en nuestro hotel de 4 estrellas tiene cabida cualquier tipo de viajero. Ya vengas de vacaciones; solo, con amigos o en familia; para una noche o varios días; y hasta con tu mascota, nuestro Sercotel Aeropuerto Madrid será tu refugio perfecto en la ciudad.  

Si vienes por trabajo, también. No es solo que nuestro hotel cuente con conexión wifi gratuita, es que podrás encontrar la tranquilidad que necesitas en nuestro Business Center. También en nuestra sala de eventos, perfecta para esas reuniones de empresa, cursos o presentaciones. Si además te decimos que estamos cerca del IFEMA, ganamos puntos en eso de hacerte la vida más fácil. En nuestra recepción tenemos un máster en cuidarte. Pregúntanos por nuestro desayuno buffet, aunque aquí lo llamamos “la mejor manera de empezar bien el día”; por el horario de nuestro bar, el lugar en el que se preparan los mejores cócteles de la zona; o por cómo funciona la Olvidoteca, el rincón donde hemos ido atesorando los libros que otros viajeros se han dejado olvidados.  

Y cuando llegue el momento de marcharte, siempre podrás reservar nuestro servicio gratuito de traslado al aeropuerto. Si has venido en coche, te estará esperando en nuestro parking que, además, dispone de plazas con cargadores para vehículos eléctricos. Lo que te decíamos: rozamos el nivel experto en cuidar de nuestros huéspedes.

L'avantage d'un hôtel situé près de l'aéroport est que de nombreux voyageurs passent par ses installations. Et, comme vous pouvez l'imaginer, chacun d'entre eux apporte dans sa valise l'idée de ce qu'est un séjour parfait. Répondre à vos attentes nous a permis, au Sercotel Madrid Aeropuerto, d'atteindre un niveau d'expertise lorsqu'il s'agit de prendre soin de nos clients.  

Nous apprécions la tranquillité et nous savons que vous aussi. Ne vous laissez pas tromper par notre emplacement : ce n'est pas parce que notre hôtel se trouve à proximité de l'aéroport de Madrid et à côté de la M-14, la route qui y mène, que le silence brille par son absence. Au contraire.  

Notre hôtel Madrid Aeropuerto est situé dans un quartier résidentiel, l'un de ceux qui parsèment la périphérie de la capitale et dont la tranquillité contraste avec l'agitation du centre-ville. Vous trouverez ici le repos que vous recherchez.  

Nous vous demandons toutefois de ne pas commettre l’erreur de penser que, du fait de notre emplacement, nous faisons partie de ces hôtels de passage. Pas du tout, venez et restez-y quelques jours. Sinon, comment pourriez-vous profiter d'une baignade rafraîchissante dans notre piscine extérieure ? Nous disposons également d'un solarium. Ensemble, ils forment le combo parfait pour oublier la chaleur de l'asphalte de Madrid.  

Si vous pensez que vous êtes plutôt une personne de la terre ferme et que vous ne vous faites pas prendre dans une piscine. Pas de problème. Vous pouvez vous détendre après une journée de tourisme ou de travail dans notre salle de sport. Elle est complète, bien équipée avec des machines de cardio et de musculation.

Si vous préférez vous déconnecter et vous reposer dans l'intimité de votre chambre, au Sercotel Madrid Aeropuerto, tout est toujours prêt. Nos logements sont confortables, avec la chaleur de la lumière naturelle qui entre par les grandes fenêtres, décorés avec soin et avec des lits dans lesquels vous ne seras pas insomniaque. Certaines chambres peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes.  

Notre hôtel 4 étoiles a de la place pour tous les types de voyageurs. Que vous veniez en vacances, seul, avec des amis ou en famille, pour une nuit ou plusieurs jours, et même avec votre animal de compagnie, notre Sercotel Aeropuerto Madrid sera votre parfait refuge dans la ville.  

Si vous venez pour le travail, aussi. Non seulement notre hôtel dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite, mais vous pouvez également trouver la tranquillité d’esprit dont vous avez besoin dans notre Business Center. Également dans notre salle d'événements, parfaite pour les réunions d'entreprise, les cours ou les présentations. Si nous vous disons également que nous sommes proches de l'IFEMA, nous gagnons des points pour vous avoir facilité la vie.   

À notre réception, notre seul objectif est de s’occuper de vous. Interrogez-nous sur notre petit-déjeuner buffet, bien qu’ici nous l’appelions « la meilleure façon de bien commencer la journée » ; sur les heures d'ouverture de notre bar, l'endroit où sont préparés les meilleurs cocktails de la région ; ou sur le fonctionnement de l'Olvidoteca, le coin où nous conservons précieusement les livres que d'autres voyageurs ont laissés derrière eux.  

Et quand il est temps de partir, vous pouvez toujours réserver notre service de transfert gratuit à l'aéroport. Si vous êtes venu en voiture, elle vous attendra dans notre parking, qui dispose également de places avec des bornes de charge pour véhicules électriques. Ce que nous vous disions : nous sommes proches du niveau expert en matière services aux clients.

L'aspetto positivo di un hotel situato vicino all'aeroporto è che molti viaggiatori passano da qui. E come potete ben immaginare, ognuno di loro porta in valigia l'idea di un soggiorno perfetto. Soddisfare le vostre aspettative ha fatto sì che noi del Sercotel Madrid Aeropuerto raggiungessimo un alto livello di competenza per quanto riguarda la cura dei nostri ospiti. Ci piace la tranquillità e sappiamo che anche voi la apprezzate. Non lasciatevi ingannare dalla nostra posizione: il fatto che il nostro hotel sia vicino all'aeroporto di Madrid e alla M-14, l'autostrada che conduce verso il centro città, non significa che il silenzio si faccia notare per la sua assenza. Al contrario. Il nostro hotel Madrid Aeropuerto si trova in una zona residenziale, una di quelle che popolano la periferia della capitale spagnola e la cui tranquillità fa da contraltare al trambusto del centro. Qui troverete il riposo che state cercando.

Vi chiediamo però di non commettere l'errore di pensare che, data la nostra posizione, siamo uno di quegli hotel in cui si è solo di passaggio. Niente affatto, venite e rimanete pure per qualche giorno. In quale altro modo potreste godervi una nuotata rinfrescante nella nostra piscina all'aperto? Abbiamo anche un solarium. Insieme danno vita alla combinazione perfetta per dimenticare il caldo dell'asfalto di Madrid. Vi ritenete più tipi da terraferma e non da piscina? Nessun problema. Il relax dopo una giornata di visite turistiche o di lavoro è garantito anche nella nostra palestra. È completa, con macchine per esercizi di cardio e forza. La cosa migliore? Quando avete finito, passate dalla nostra sauna. Se preferite staccare la spina e riposare nella privacy della vostra camera, nel nostro Sercotel Madrid Aeropuerto abbiamo sempre tutto pronto. I nostri alloggi sono accoglienti, con il calore della luce naturale che entra dalle grandi finestre, arredati con cura e con letti che non conoscono la parola insonnia. Alcune camere possono ospitare fino a quattro persone.

Il nostro hotel a 4 stelle può ospitare qualsiasi tipo di viaggiatore. Che veniate in vacanza da soli, con gli amici o in famiglia, per una notte o per più giorni, e persino con il vostro animale domestico, il nostro Sercotel Aeropuerto Madrid sarà il vostro rifugio perfetto in città. Anche se siete qui per lavoro. Il nostro hotel dispone non solo di connessione Wi-Fi gratuita, ma vi mette a disposizione tutta la tranquillità di cui avete bisogno nel nostro Business Centre. Anche nella nostra sala eventi, perfetta per riunioni aziendali, corsi di formazione o presentazioni. E se poi vi diciamo anche che siamo vicini all'IFEMA, guadagniamo punti extra in fatto di comodità.

I nostri addetti alla reception sono esperti nel prendersi cura di voi. Chiedeteci della nostra colazione a buffet, anche se qui la chiamiamo "il modo migliore per iniziare bene la giornata"; degli orari di apertura del nostro bar, dove si preparano i migliori cocktail della zona; o di come funziona l'Olvidoteca (ovvero la "Dimenticoteca"), l'angolo in cui abbiamo custodito i libri dimenticati da altri viaggiatori. E quando sarà ora di partire, potete sempre prenotare il nostro servizio di navetta aeroportuale gratuito. Se siete venuti in auto, vi aspetterà il nostro parcheggio, che dispone anche di spazi con caricabatterie per veicoli elettrici. Come vi dicevamo: siamo vicinissimi al massimo livello di esperienza nel prenderci cura dei nostri ospiti.

Das Sercotel Maya Alicante ist eines dieser Hotels, die einem das Leben erleichtern. Das Beste daran? Es befindet sich genau dort, wo Sie sein wollen: nur einen Katzensprung von der Burg Santa Barbara entfernt, ganz in der Nähe des Strandes von Postiguet und mit der Tram in der Nähe, um sich in der Stadt unkompliziert fortbewegen zu können. Um Alicante in vollen Zügen zu genießen, benötigen Sie kein Auto... aber falls doch, steht Ihnen hier ein privater Parkplatz zur Verfügung, damit Sie sich das Umherfahren sparen können. 

Die Zimmer sind geräumig und hell, optimal für eine richtige Erholung nach einem Strand- oder Sightseeing-Tag. Manche bieten sogar Meerblick - ideal, um aufzuwachen und zu spüren, wie das Mittelmeer einem einen guten Morgen wünscht. Darüber hinaus ist dieses Hotel haustierfreundlich, damit auch Ihr Haustier bei diesem Abenteuer nicht außen vor bleibt: Hier findet es ebenfalls seinen Platz. 

Das Sercotel Maya Alicante ist darauf ausgerichtet, dass Sie es in Ihrem eigenen Rhythmus genießen können. Haben Sie Lust auf einen Sprung ins kühle Nass? Das Außenschwimmbecken steht bereit. Sie möchten nicht auf Ihre Routine verzichten? Ausgestattetes Fitnessstudio. Bevorzugen Sie es, einfach abzuschalten? Auch dafür gibt es Platz. Praktische und angenehme Dienstleistungen mit mediterranem Flair, die dafür sorgen, dass alles ganz natürlich fließt. 

Und wenn Sie eine besondere Veranstaltung organisieren möchten, gibt es hier zahlreiche Möglichkeiten. Das Hotel verfügt über Räumlichkeiten für gesellschaftliche oder geschäftliche Veranstaltungen, die sowohl für kleine Meetings als auch für Feiern mit bis zu 300 Personen geeignet sind. Und da keine Veranstaltung ohne gutes Essen auskommt, passt das gastronomische Angebot zu jedem Anlass: von einem leichten Aperitif, der die Veranstaltung ergänzt, ohne ihr das Rampenlicht zu stehlen, bis hin zu umfassenden mediterranen Menüs, die bei allen Gästen einen guten Geschmack hinterlassen (und das mit allen Sinnen). 

Das Tüpfelchen auf dem i ist das Ziel. Vom Hotel aus können Sie durch die Straßen der Altstadt schlendern, die Viertel Santa Cruz und San Roque mit ihren bunten Häusern entdecken, zur Burg Santa Bárbara hinaufsteigen, im Postiguet baden oder Orte wie das MARQ, das MACA oder das Kulturzentrum Las Cigarreras besuchen. Alles befindet sich in der Nähe, alles kann zu Fuß oder mit der Straßenbahn erreicht werden. 

Denn das Sercotel Maya Alicante ist nicht einfach nur ein Hotel in Alicante, sondern ein Ort, der Sie mit der Stadt verbindet, sodass Sie sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren können: eine gute Zeit zu haben. 

El Sercotel Maya Alicante es de esos hoteles que hacen la vida fácil. ¿Lo mejor? Está justo donde quieres estar: a un paso del Castillo de Santa Bárbara, muy cerca de la playa del Postiguet y con el tranvía a mano para moverte por la ciudad sin complicaciones. Vamos, que no necesitas coche para sacarle todo el jugo a Alicante… aunque, si lo traes, aquí tienes parking privado para olvidarte de dar vueltas. 

Las habitaciones son amplias y luminosas, ideales para descansar de verdad después de un día de playa o de turismo urbano. Algunas incluso tienen vistas al mar, perfectas para despertar y sentir que el Mediterráneo te da los buenos días. Además, este es un hotel pet-friendly, así que tu mascota no se queda fuera de la aventura: aquí también tiene sitio. 

El Sercotel Maya Alicante está pensado para que disfrutes a tu ritmo. ¿Te apetece un chapuzón? Piscina exterior lista. ¿No quieres perder la rutina? Gimnasio equipado. ¿Prefieres simplemente desconectar? También hay espacio para eso. Servicios prácticos, cómodos y con ese punto mediterráneo que hace que todo fluya con naturalidad. 

Y si vienes a organizar algo especial, aquí no faltan opciones. El hotel cuenta con salones para eventos sociales o corporativos, con capacidad para acoger desde reuniones pequeñas hasta celebraciones de hasta 300 personas. Y porque ningún evento funciona sin buena mesa, la propuesta gastronómica está pensada para adaptarse a cada ocasión: desde un aperitivo ligero que acompaña sin robar protagonismo, hasta menús mediterráneos completos que hacen que todo el mundo se quede con un buen sabor de boca (en todos los sentidos). 

La guinda está en el destino. Desde el hotel puedes perderte por las calles del Casco Antiguo, descubrir los barrios de Santa Cruz y San Roque con sus casas de colores, subir al Castillo de Santa Bárbara, darte un baño en el Postiguet o visitar espacios como el MARQ, el MACA o el Centro Cultural Las Cigarreras. Todo queda cerca, todo se disfruta a pie o en tranvía. 

Porque el Sercotel Maya Alicante no es solo un hotel en Alicante, es el lugar que te conecta con la ciudad para que tú solo te dediques a lo importante: pasarlo bien. 

Sercotel Maya Alicante is one of those hotels that make life easy. The best point? It's right where you want to be: minutes away from the Santa Barbara Castle, very close to the Postiguet beach and with the tram at hand to move around the city without complications. You don't need a car to get the most out of Alicante... Although, if you do, here you have private parking, so you don’t have to worry about driving around to find a parking spot. 

The rooms are spacious and bright, ideal for a real rest after a day at the beach or sightseeing. Some rooms even have sea views, perfect for waking up and feeling like the Mediterranean is waving good morning to you. What's more, this is a pet-friendly hotel, so your pet is not left out of the adventure: there's room for them here too. 

Sercotel Maya Alicante is designed for you to enjoy at your own pace. Fancy a swim? Outdoor swimming pool available. Don't want to miss out your routine? Equipped gymnasium. Would you rather simply disconnect? There is room for that too. Practical, comfortable services with that Mediterranean touch that makes everything flow naturally. 

And if you come to organise something special, there is no shortage of options here. The hotel has rooms for social or corporate events, with the capacity to host from small meetings to celebrations of up to 300 people. And because no event works without good food, the gastronomic proposal is designed to adapt to every occasion: from a light aperitif that accompanies without stealing the limelight, to full Mediterranean menus that leave everyone with a good aftertaste (in all senses). 

The cherry is on the destination. From the hotel you can lose yourself in the streets of the Old Quarter, discover the Santa Cruz and San Roque neighbourhoods with their colourful houses, go up to Santa Bárbara Castle, take a swim in the Postiguet or visit places such as the Museum of Archaeology (MARQ), the Contemporary Art Museum of Alicante (MACA) or Las Cigarreras Cultural Centre. Everything is close by, everything can be enjoyed on foot or by tram. 

Because Sercotel Maya Alicante is not just a hotel in Alicante, it is the place that connects you with the city so that you can just focus on what's important: having a good time. 

Le Sercotel Maya Alicante est l'un de ces hôtels qui facilitent la vie. Et le meilleur dans tout ça ? Il se trouve à l'endroit idéal : à deux pas du château de Santa Barbara, tout près de la plage du Postiguet et avec le tramway à portée de main pour se déplacer dans la ville sans complications. Vous n'avez donc pas besoin d'une voiture pour profiter au maximum d'Alicante... mais si c'est le cas, vous disposez ici d'un parking privé qui vous permet d'oublier de chercher une place de parking. 

Les chambres sont spacieuses et lumineuses, idéales pour se reposer après une journée à la plage ou une visite touristique. Certaines ont même vue sur la mer, parfaites pour se réveiller et admirer la Méditerranée. De plus, cet hôtel est petfriendly, vous pourrez donc partir à l’aventure avec votre animal de compagnie puisqu'ils ont aussi leur place ici. 

Le Sercotel Maya Alicante a été conçu pour que vous puissiez profiter de l'hôtel à votre propre rythme. Vous avez envie de vous baigner ? Profitez de la Piscine extérieure. Vous ne voulez pas perdre votre routine sportive ? Salle de sport équipée. Vous préférez tout simplement déconnecter ? Il y a de la place pour cela aussi. Des services pratiques et confortables avec cette touche méditerranéenne qui fait que tout se passe naturellement. 

Et si vous souhaitez organiser quelque chose de spécial, les possibilités ne manquent pas. L'hôtel dispose de salons pour les événements sociaux ou d'entreprise, pouvant accueillir de petites réunions aux célébrations réunissant jusqu'à 300 personnes. Et parce qu'il n'y a pas d'événement sans bonne cuisine, la proposition gastronomique est conçue pour s'adapter à chaque occasion : d'un apéritif léger qui accompagne sans voler la vedette, à des menus méditerranéens complets qui laissent à chacun un goût délicieux dans la bouche (dans tous les sens du terme). 

La cerise sur le gâteau. Depuis l'hôtel, vous pourrez vous perdre dans les rues de la vieille ville, découvrir les quartiers de Santa Cruz et de San Roque avec leurs maisons colorées, monter au château de Santa Bárbara, vous baigner au Postiguet ou visiter des lieux comme le MARQ, le MACA ou le centre culturel Las Cigarreras. Tout est à proximité, tout peut se faire à pied ou en tramway. 

Parce que le Sercotel Maya Alicante n'est pas seulement un hôtel à Alicante, c'est le lieu qui vous relie à la ville pour que vous puissiez vous concentrer sur l'essentiel : passer du bon temps.