Wir lieben den Norden Spaniens zu jeder Jahreszeit, ganz besonders aber dann, wenn der Sommer richtig in Fahrt kommt und nur die Nähe zum Kantabrischen Meer eine kleine Verschnaufpause von der Hitze verspricht. Deshalb kann ein Sommerurlaub in San Sebastián unserer Meinung nach nur eine gute Idee sein. Wenn du im August ein paar Tage verreisen möchtest, findest du hier genau die Inspiration, die du brauchst, um deinen Aufenthalt in der Stadt voll auszukosten.

Die Semana Grande von San Sebastián findet jedes Jahr im August statt, und zwar in der Woche rund um den 15. August. Sie gehört zu jenen Veranstaltungen, die man mindestens einmal im Leben erlebt haben sollte. Sobald der Kanonenschuss den Auftakt der Feierlichkeiten verkündet, breitet sich ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm über die gesamte Stadt aus. Von den stets beeindruckenden Riesenfiguren und Großköpfen über Vorführungen traditioneller baskischer Sportarten – darunter das spektakuläre Steinheben – bis hin zu Konzerten und dem unverzichtbaren Internationalen Feuerwerkswettbewerb: Wenn schon ein einziges Feuerwerk mit seinem Licht und seinen Farben begeistert, stell dir gleich mehrere davon vor, inszeniert von Teams aus aller Welt.

Eine Pintxos-Tour durch die Altstadt von Donosti steht mit Sicherheit bereits auf deiner persönlichen Must-do-Liste. Trotzdem möchten wir dich noch einmal daran erinnern. Kein Wunder, denn es gibt kaum etwas Schöneres, als eines der charmantesten Viertel der Stadt zu entdecken, dabei einen köstlichen Happen nach dem anderen zu probieren und mit einem gut gekühlten Txakoli anzustoßen. Womit du vielleicht weniger rechnest, ist die Begeisterung für Eis in San Sebastián. Gemeint ist natürlich cremiges, handwerklich hergestelltes Eis, denn nicht jede Kugel ist gleich. Und wenn du uns fragst, solltest du unbedingt das Eis von Casa Arnoldo probieren, der ältesten Eisdiele der Stadt, die es bereits seit 1935 gibt.

Wenn es einen Stadtstrand mit ganz besonderem Charme gibt, der zudem von einem charakteristischen weißen Geländer gesäumt wird, das mehr als ein Jahrhundert alt ist, dann ist es La Concha. Natürlich kann man den Strand das ganze Jahr über bewundern, doch das kühle Wasser des Kantabrischen Meeres macht das Baden vor allem im Sommer verlockend. Nimm dir ein paar Stunden – oder so viel Zeit, wie du möchtest –, breite dein Handtuch auf dem weitläufigen Sandstrand aus und genieße das Dolce far niente, während dich das Rauschen der Wellen begleitet. Noch ein interessanter Tipp: Fällt dein Besuch mit der Travesía Vuelta a la Isla zusammen, kannst du diesen Freiwasser-Schwimmwettbewerb miterleben: 3.000 Meter rund um die Insel Santa Clara.

Über die Berge Igueldo und Urgull wird viel gesprochen – und das völlig zu Recht. Der Monte Ulia erhält dagegen deutlich weniger Aufmerksamkeit, als er verdient. Du findest ihn dort, wo der Strand von Zurriola endet. Wenn du surfen möchtest, wirst du an diesem Strand wahrscheinlich viele Stunden verbringen. Von dort aus führt der Weg durch das Viertel Sagüés, an dessen Mauer sich die Menschen gerne versammeln, um den Sonnenuntergang zu beobachten, hinauf zum Monte Ulia. Mehr als 30 Hektar Grünfläche laden hier zum Wandern ein. Die Wege verlaufen parallel zum Meer, begleitet von einer angenehmen Brise, und führen zu Aussichtspunkten, an denen du den Blick über den Horizont schweifen lassen oder die schroffen Konturen der Klippen bewundern kannst, die dramatisch ins Meer hinabstürzen. Hinzu kommen Wälder, Überreste militärischer Geschützbatterien und natürlich ein Leuchtturm, der der Welt zeigt, dass Donosti genau hier liegt.

Dass es auf dem Gipfel des Monte Igueldo einen Freizeitpark gibt, überrascht dich vielleicht nicht. Möglicherweise hast du ihn sogar schon von deiner Liste gestrichen, um anderen Aktivitäten den Vorrang zu geben. Doch vielleicht überlegst du es dir noch einmal, wenn du weißt, dass einige der Fahrgeschäfte, darunter der Río Misterioso und die Montaña Suiza – also der „Schweizer Berg“ und nicht die im Spanischen sogenannten „Russischen Berge“ –, vor einer der außergewöhnlichsten Kulissen überhaupt verlaufen: dem Kantabrischen Meer und der Bucht von La Concha. Besonders lohnenswert ist der Besuch, wenn du mit der Familie unterwegs bist und die Kleinen es kaum erwarten können, bei solchen Erlebnissen ihre erste Portion Nervenkitzel zu spüren.

Wir würden dir nur dann empfehlen, Donosti zu verlassen, wenn dich an einem anderen Ort etwas erwartet, das dich garantiert sprachlos macht. Genau das geschieht bei einem Besuch in Zumaia, wenn du vor seinem beeindruckenden Flysch stehst. Dabei handelt es sich um ein geologisches Wunder, das das Meer mit Kraft und Ausdauer aus dem Gestein der Klippen und der Küste geformt hat. Es ist eines der eindrucksvollsten Beispiele dieses geologischen Phänomens weltweit. Die außergewöhnlichsten Formationen befinden sich am Strand von Itzurun. Du kannst sie zu Fuß erkunden oder vom Boot aus bestaunen. Wir empfehlen dir in jedem Fall, die Gegend gemeinsam mit einem Guide zu entdecken, der dir hilft, die verschiedenen Formationen und ihre Besonderheiten zu verstehen.

Da gibt es keinen Zweifel: Wer sich für ein paar Tage in San Sebastián entscheidet, findet sein Zuhause auf Zeit in einem der Sercotel Hotels. Ganz gleich, ob du dich für das Sercotel Europa San Sebastián oder das Sercotel Codina entscheidest: Die Zimmer gehören zu jenen Orten, die man am liebsten gar nicht mehr verlassen möchte. Sie sind geräumig und gemütlich, einige bieten Meerblick, und überall ist diese sanfte Meeresbrise zu spüren, die dir bestätigt, dass die Strände La Concha und Ondarreta ganz in der Nähe liegen. Beide Hotels verfügen zudem über Parkplätze, damit dein Aufenthalt so unkompliziert wie möglich wird, und Haustiere sind ebenfalls willkommen, sodass die ganze Familie gemeinsam verreisen kann. Und erst das Frühstück … Dieses Frühstück möchte man am liebsten immer wieder genießen.