Hotel in offerta

Visitez Madrid et ayez tout à portée de main. Trouvez un hébergement qui vous permette de combiner voyage d'affaires et voyage de loisirs. Faire des affaires et, à l’occasion, explorer une ville où il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. Ça semble facile, n'est-ce pas ? Eh bien pourtant, ça ne l’est pas toujours, mais au Sercotel Alcalá 611, nous avons réussi à le faire.  

Quel que soit le type de voyage que vous avez en tête, nous savons que nous deviendrons votre refuge. Il est difficile d'améliorer les possibilités offertes par l'emplacement de notre hôtel Alcalá 611.  

Voyageurs d'affaires, nous sommes très proches de l'IFEMA et de l'aéroport de Barajas. Touristes aguerris, il vous faudra cinq minutes pour arriver à la M-40 et, vous savez : être sur la M-40, c'est avoir tout Madrid à portée de main. Le centre ville est également à deux pas en voiture. Le bonus track ? Si vous aimez le football, et plus particulièrement l'Atlético de Madrid, le Wanda Metropolitano est situé à 2 kilomètres de notre hôtel. Y a-t-il un match ce soir ? 

Pour en être sûr, veuillez demander à la réception. Nous ne voulons pas compliquer votre décision, mais nous avons des billets pour divers spectacles et excursions à vendre. Non seulement pour vous, mais aussi pour toute la famille.  

Car, comme nous l'avons dit, l'hôtel Alcalá 611 (Madrid) est conçu pour tous les types de voyages. Si vous venez avec de jeunes enfants, nous avons un service de baby-sitting sur demande. Si votre tribu compte également un compagnon à poils, faites-le nous savoir avant de venir : tout sera prêt pour que votre animal de compagnie se sente comme chez lui.  

Ce ne sera pas difficile. Les 94 chambres de notre hôtel 4 étoiles sont spacieuses, calmes et dotées de cette lumière naturelle qui rend tout espace chaleureux. Vous ne voudrez plus quitter leurs lits, qui sont également dotés d'un menu d'oreillers.  

Si ce micro-monde qu'est chaque chambre d'hôtel retient votre attention, attendez de voir ce que nous avons préparé pour vous dans le reste des installations du Sercotel Alcalá 611. 

Ici, nous commençons la journée par un petit-déjeuner buffet. Copieux, varié et savoureux, comme un bon petit-déjeuner d'hôtel. Nous enchaînons avec un peu de sport dans notre salle de gym ou en faisant un peu de natation dans notre piscine extérieure pendant les mois d'été.  

À cette époque de l’année, il vous sera impossible de résister à lire un bon livre dans notre solarium. Le livre, bien sûr, est également fourni par nos soins. Visitez notre Olvidoteca, l'endroit où nous conservons les choses que les autres hôtes ont oubliées.  

N’hésitez pas et commandez un cocktail. Un bon livre mérite toujours un toast. Qu’il vous accompagne également lors d'un repas savoureux. Consultez l'offre gastronomique de notre bar-restaurant. C'est un pur délice.  

Au Sercotel Alcalá 611, nous sommes également très fêtards. Nous en avons pour tous les goûts. Nous pouvons accueillir une réunion d'entreprise ou un banquet d'anniversaire. Avez-vous vu notre salle de réception ? Confortable, avec de grandes fenêtres par lesquelles la lumière naturelle entre à flots, des équipements technologiques et la possibilité de l'ouvrir sur une terrasse extérieure. 

Nous ne voulons pas que vous partiez. C'est pourquoi nous proposons à nos clients un départ tardif (jusqu'à 14 heures) pour les inciter à réfléchir s'ils veulent vraiment partir. Dans ce cas, votre voiture vous attendra dans notre parking privé. Nous ne pouvons que vous souhaiter un bon voyage et espérons vous revoir bientôt.

Visitare Madrid e avere tutto a portata di mano. Trovare una sistemazione che permetta di combinare un viaggio d'affari a uno di piacere. Fare affari e, allo stesso tempo, esplorare una città dove c'è sempre qualcosa di nuovo da scoprire. Sembra facile, non è vero? Non molto, ma al Sercotel Alcalá 611 ci siamo riusciti. Indipendentemente dal tipo di viaggio che avete in mente, sappiamo che diventeremo il vostro rifugio preferito in città. È difficile migliorare le possibilità offerte dalla posizione del nostro hotel Alcalá 611.

Per chi viaggia per affari, siamo molto vicini all'IFEMA e all'aeroporto di Barajas. Ai turisti incalliti basteranno cinque minuti per raggiungere la M-40 e, come ogni madrileno sa bene, essere sulla M-40 significa avere tutta Madrid a portata di mano. Anche il centro città è a pochi minuti in auto. La carta vincente? Se amate il calcio, e in particolare l'Atlético Madrid, lo stadio Wanda Metropolitano si trova a 2 km dal nostro hotel. È una serata di grande calcio? Prima di rispondere, chiedete alla reception. Non vogliamo complicare la vostra scelta, ma abbiamo in vendita biglietti per vari spettacoli ed escursioni. Non solo per voi, ma anche per tutta la famiglia. Perché, come abbiamo detto, l'hotel Alcalá 611 (Madrid) è pensato per tutti i tipi di viaggio. Se venite con bambini piccoli, abbiamo un servizio di babysitting su richiesta. Se la vostra comitiva comprende anche un simpatico amico peloso, fatecelo sapere prima di arrivare: vi faremo trovare tutto pronto per far sentire il vostro animaletto come a casa.

Non sarà difficile. Le 94 camere del nostro hotel a 4 stelle sono spaziose, silenziose e dotate di quella luce naturale che rende caldo qualsiasi spazio. Non vorrete più lasciare i loro letti, che sono dotati anche di un menu à la carte di cuscini. Se questo micro-mondo che è ogni camera d'albergo ha attirato la vostra attenzione, aspettate di vedere cosa abbiamo preparato per voi nel resto delle strutture del Sercotel Alcalá 611. Qui iniziamo la giornata con una colazione a buffet. Ricca, variegata e gustosa, proprio come una buona colazione d'albergo. Si continua con un po' di sport nella nostra palestra o un po' di nuoto nella nostra piscina all'aperto durante i mesi estivi. In questo periodo dell'anno è impossibile resistere a qualche ora di lettura nel nostro solarium. Anche il libro, naturalmente, è fornito da noi. Visitate la nostra Olvidoteca (la "Dimenticoteca"), il luogo dove conserviamo le cose che gli altri ospiti hanno dimenticato. Non siate timidi e ordinate un cocktail. Un buon libro merita sempre un brindisi. Anche per accompagnarvi durante un pasto gustoso. Consultate l'offerta gastronomica del nostro bar-ristorante. È una vera e propria delizia.

Al Sercotel Alcalá 611 ci piace anche festeggiare. Qualsiasi cosa. Possiamo ospitare sia una riunione aziendale che un banchetto di compleanno. Non avete visto la nostra sala eventi? Accogliente, con grandi finestre da cui entra la luce naturale, attrezzature tecnologiche e la possibilità di aprirla su una terrazza esterna.

Non vogliamo che ve ne andiate. Ecco perché tentiamo i nostri ospiti con un late check-out (fino alle 14:00) per permettergli di riflettere e decidere se vogliono davvero partire. In tal caso, la vostra auto vi aspetterà nel nostro parcheggio privato. Se dovete recarvi all'aeroporto, vi metteremo a disposizione il nostro servizio navetta gratuito. Non ci resta che augurarvi un buon viaggio e sperare di rivedervi presto.

Der Leonische Monarch Alfonso VI. eroberte Toledo im 11. Jahrhundert aus arabischer Hand zurück. Wenn er sich seinen Ruheplatz nach der Schlacht hätte aussuchen können, hätte er sich für die geräumigen und komfortablen Zimmer des Hotels Alfonso VI entschieden.  

Zentral gelegen wie nur wenige andere, ist unser 4-Sterne Sercotel Alfonso VI die ideale Unterkunft, um die historische Stadt Toledo zu erkunden. Glauben Sie, wir übertreiben? Ganz und gar nicht. Wir befinden uns im Herzen des historischen Zentrums, nur ein paar Schritte vom Alcázar und weniger als 5 Minuten von der Kathedrale entfernt. 

In den komfortablen und hellen Zimmern, die mit allem ausgestattet sind, was Sie brauchen, um sich wie zu Hause zu fühlen, werden Sie sich nach einem langen Arbeitstag oder einer Stadtbesichtigung perfekt erholen.  

Ja, in unserem Hotel Alfonso VI heißen wir jede Art von Reisenden willkommen. Egal, ob Sie geschäftlich oder zum Vergnügen kommen, allein oder mit Ihrem Partner, in einer Gruppe von Freunden oder mit der Familie, wir halten alles bereit, um Ihr Zuhause in der Stadt zu werden. Und ganz wichtig: Wir wollen nicht, dass jemand zu Hause bleibt. Wenn Ihr Haustier also zu denen gehört, die die Welt sehen wollen, sind Katzen und Hunde bei uns mehr als willkommen.  

Im Hotel Alfonso VI können Sie Ihren Tag mit der Lektüre der Tagespresse in unserem Lesesaal beginnen. Bevor Sie sich aufmachen, Toledo zu erkunden, empfehlen wir Ihnen, sich mit unserem reichhaltigen Frühstück zu stärken.  

Die engen und verschlungenen Straßen unserer Stadt sind kein Platz für Autos. Parken Sie also Ihren Wagen auf unserem Parkplatz und vergessen Sie ihn. Wir haben Ihnen bereits gesagt, dass wir uns im Zentrum befinden und dass Sie alle Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe haben. 

Ach ja, und wenn Sie Toledo auf eine andere Art und Weise entdecken möchten, zögern Sie nicht, uns zu fragen, bevor Sie loslaufen. Wir werden Ihnen unzählige Vorschläge machen und Ihnen helfen, jede Aktivität zu buchen, die Sie unternehmen möchten. Ladies und Gentlemen, möchten Sie sich uns anschließen?

Il monarca di León Alfonso VI riconquistò Toledo dalle mani degli arabi nell'XI secolo. Se avesse potuto scegliere il suo luogo di riposo dopo la battaglia, avrebbe sicuramente optato per le camere spaziose e confortevoli dell'Hotel Alfonso VI. Situato in una posizione centrale come poche altre, il nostro Sercotel Alfonso VI a 4 stelle è l'alloggio ideale per esplorare la storica città di Toledo. Dite che stiamo esagerando? Per niente. Ci troviamo nel cuore del centro storico, a pochi passi dall'Alcázar e a meno di 5 minuti dalla cattedrale.

Nelle sue camere confortevoli e luminose, dotate di tutto il necessario per farvi sentire a casa, potrete godere del riposo perfetto dopo un'intera giornata di visita alla città o una lunga giornata di lavoro. Sì, perché nel nostro hotel Alfonso VI accogliamo qualsiasi tipo di viaggiatore. Che veniate qui per affari o per una visita di piacere, da soli o con il vostro partner, con un gruppo di amici o in famiglia, avremo tutto pronto per diventare la vostra casa in città. E soprattutto, non vogliamo che nessuno resti a casa, quindi se il vostro animale domestico è uno di quelli che vogliono girare il mondo con voi, cani e gatti sono più che benvenuti qui.

All'Hotel Alfonso VI potrete iniziare la giornata leggendo i quotidiani freschi di stampa nella nostra sala di lettura e, prima di uscire alla scoperta di Toledo, vi consigliamo di fare il pieno di energia con la nostra eccezionale colazione. Le strade strette e tortuose della nostra città non sono un posto adatto alle auto. Quindi, lasciate il vostro veicolo nel nostro parcheggio e dimenticatevene. Vi abbiamo già detto che siamo in centro e che avete tutti i punti di interesse a portata di mano. Ah, se volete scoprire Toledo in modo diverso, non esitate a chiederci informazioni prima di iniziare il vostro itinerario. Vi daremo un'infinità di suggerimenti e vi aiuteremo a prenotare qualsiasi attività vogliate fare. Tra questi spicca l'imperdibile cena spettacolo a tema medievale che organizziamo nelle nostre sale. Madame e messeri, ci sarete?

The León monarch Alfonso VI reconquered Toledo from the Arabs in the 11th century. If he had been able to choose his place of rest after the battle, he would surely have opted for the spacious and comfortable rooms of the Alfonso VI Hotel. Centrally located like few others, our 4-star Sercotel Alfonso VI is the ideal accommodation to explore the historic city of Toledo. Do you think we're exaggerating? Not at all. We are located in the heart of the historic centre, just a few steps from the Alcázar and less than 5 minutes from the cathedral. In its comfortable, bright rooms, equipped with everything you need to make you feel at home, you will enjoy the perfect rest after a full day visiting the city or a long day's work.  

Yes, in our hotel Alfonso VI we welcome any type of traveller. Whether you come for business or pleasure, alone or with your partner, in a group of friends or with the family, we will have everything ready to become your home in the city. And importantly, we don't want anyone to stay at home, so if your pet is one of those who wants to see the world, cats and dogs are more than welcome here. At the Alfonso VI Hotel you can start the day reading the daily papers in our reading room and, before going out to explore Toledo, we suggest that you recharge your batteries with our very complete breakfast. The narrow, winding streets of our city are no place for cars. So, park yours in our car park and forget about it. We have already told you that we are in the centre and that you have all the points of interest close at hand. 

Oh, and if you are looking to discover Toledo in a different way, don't hesitate to ask us before you start walking. We will give you endless suggestions and help you to book any activity you want to do. Ladies and gentlemen, are you in?

Le monarque léonais Alfonso VI a reconquis Tolède des mains des Arabes au XIe siècle. S'il avait pu choisir son lieu de repos après la bataille, il aurait sûrement opté pour les chambres spacieuses et confortables de l'hôtel Alfonso VI. Bénéficiant d'un emplacement central comme peu d'autres, le Sercotel Alfonso VI 4 étoiles est l'hébergement idéal pour explorer la ville historique de Tolède. Vous pensez que nous exagérons ? Pas du tout. Nous sommes situés au cœur du centre historique, à quelques pas de l'Alcazar et à moins de 5 minutes de la cathédrale. Dans ses chambres confortables et lumineuses, équipées de tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir comme chez vous, vous profiterez d'un repos parfait après une journée de visite de la ville ou une longue journée de travail.

Oui, dans notre hôtel Alfonso VI, nous accueillons tout type de voyageur. Que vous veniez pour affaires ou pour le plaisir, seul ou en couple, en groupe d’amis ou en famille, nous aurons tout préparé pour devenir votre chez vous en ville. Et surtout, nous ne voulons pas que quiconque reste à la maison, alors si votre animal de compagnie est de ceux qui veulent voir le monde, les chats et les chiens sont plus que bienvenus ici. À l'hôtel Alfonso VI, vous pouvez commencer la journée en lisant la presse quotidienne dans notre salle de lecture et, avant de partir à la découverte de Tolède, nous vous suggérons de recharger vos batteries avec notre petit-déjeuner très complet. Les rues étroites et sinueuses de notre ville ne sont pas faites pour les voitures. Alors, garez la vôtre sur notre parking et oubliez-la. Nous vous avons déjà dit que nous sommes au centre et que vous avez tous les points d'intérêt à portée de main. 

Ah, et si vous cherchez à découvrir Tolède d'une manière différente, n'hésitez pas à nous demander avant de commencer à marcher. Nous vous donnerons d'innombrables suggestions et vous aiderons à réserver toutes les activités que vous souhaitez faire. Mesdames et messieurs, vous êtes partants ?

El monarca leonés Alfonso VI reconquistó Toledo de manos árabes en el siglo XI. Si hubiese podido elegir su lugar de descanso tras la batalla, seguro que se habría decantado por las amplias y cómodas habitaciones del hotel Alfonso VI. Y es que, céntrico como pocos, nuestro Sercotel Alfonso VI, de 4 estrellas, es el alojamiento ideal para explorar la histórica ciudad de Toledo. ¿Crees que exageramos? Para nada. Nos encontramos en pleno casco histórico, a tan solo unos pasos del Alcázar y a menos de 5 minutos de la catedral. 

En sus confortables y luminosas habitaciones, equipadas con todo lo necesario para hacerte sentir como en casa, disfrutarás del descanso perfecto tras un completo día visitando la ciudad o una larga jornada de trabajo. Porque sí, en nuestro hotel Alfonso VI recibimos a cualquier tipo de viajero. Ya vengas por trabajo o por placer, solo o con tu pareja, en grupo de amigos o con la familia, lo tendremos todo preparado para convertirnos en vuestro hogar en la ciudad. E importante, no queremos que nadie se quede en casa, así que si tu mascota es de las que quiere ver mundo, aquí gatos y perros son más que bienvenidos. En el hotel Alfonso VI puedes empezar el día leyendo la prensa diaria en nuestro salón de lectura y, antes de salir a explorar Toledo, te proponemos que cargues pilas con nuestro completísimo desayuno.  

Las calles estrechas e intrincadas de nuestra ciudad no son lugar para coches. Por eso, aparca el tuyo en nuestro parking y olvídate de él. Ya te hemos dicho que estamos en el centro y que tienes todos los puntos de interés a mano. Ah, y si lo que buscas es descubrir Toledo de forma diferente, no dudes en preguntarnos antes de empezar a caminar. Te daremos un sinfín de sugerencias y te ayudaremos a contratar cualquier actividad que quieras realizar. Damas y caballeros, ¿se apuntan?