Hôtels à Hondarribia

Hondarribia reçoit généralement des visiteurs toute l'année. La raison est simple et : c’est une ville qui déborde de charme des quatre côtés. Nichée entre la mer et la montagne, Hondarribia vous invite à un authentique voyage dans le temps qui commence dès le moment où vous passez sous l'arc qui soutient la lourde pierre de la Porte de Santa María. Il s’agit de l’entrée principale de l’enceinte fortifiée de Hondarribia, où vous aurez l'impression de remonter le temps jusqu'au Moyen Âge.  

La rue principale (Kale Nagusia) est bordée de vieilles demeures seigneuriales, et débouche sur un labyrinthe de rues pavées avec de belles places - comme l'imposante Plaza de Armas ou la Plaza de Guipuzkoa -, des églises séculaires, de beaux points de vue, des quartiers de pêcheurs colorés et les vieux murs de la ville. 

Et tout cela accompagné de l'une des meilleures offres gastronomiques du nord de l'Espagne. Dans cette ville située à deux pas de la frontière française, les recettes des deux côtés des Pyrénées s'associent à des matières premières enviables issues de la mer et des champs voisins. 

La vue panoramique comprend la baie, l’embouchure du fleur Bidassoa et, juste en face, Hendaye, une ville française où il est également facile d'entendre parler espagnol et basque. Le caractère médiéval et tranquille de Hondarribia incite de plus en plus de nomades numériques à choisir cet endroit pour travailler pendant une certaine période de temps, ce qu'ils peuvent faire, sans être dérangés, dans notre hôtel du centre de Hondarribia. Pendant votre temps libre, vous pourrez vous promener sans but dans les rues médiévales, pour découvrir des lieux tels que l'église gothique de Santa María de la Asunción, l'ancien hôtel de ville ou les bars du Barrio de la Marina. De bons pintxos accompagnés de txacolís et de conversations intéressantes avec les habitants vous y attendent . Quel que soit le type de voyageur que vous êtes, vous trouverez toujours quelque chose à faire à Hondarribia. 

En été, vous aurez certainement envie de combattre la chaleur en vous baignant dans les eaux de la plage de Hondarribia, qui se trouve à côté du port. De là, vous pouvez également prendre un bateau pour passer la journée à Hendaye ou profiter de diverses activités nautiques. Pendant cette même saison, les terrasses des restaurants et des bars grouillent de vie. Et si ce qui vous intéresse, c’est l’amour de la gastronomie, vous pourrez profiter toute l’année de la dégustation de poissons, de fruits de mer et de viandes à zéro kilomètre dans des restaurants comme Danontzat, Arroka Berri ou celui de notre hôtel dans le centre de Hondarribia. 

Tous les plats sont préparés ici, avec le même soin et la même attention aux détails que les fleurs sur les balcons des maisons du village au printemps, une saison où tu peux explorer les montagnes voisines et pratiquer de nombreux sports de plein air.  

En attendant, l’hiver et l’automne vous invitent à méditer dans des rues qui semblent intrigantes et mystérieuses lorsqu'il n'y a pas un bruit. C'est le moment idéal pour découvrir la ville à votre rythme et votre détendre avec la chaleur de notre hôtel à Hondarribia.