Hoteles en oferta

Was ist Bleisure? Bleisure ist unser Sercotel Plana Parc. Unsere Lage ist perfekt, Geschäftsreisende haben alles in unmittelbarer Nähe und wir erfüllen alle Anforderungen, die Sie an einen Ort stellen, an dem Sie sich wohl fühlen können. Kurzum, alles, was Sie brauchen, um sich Ihrem Business Business zu widmen, ohne dabei Ihre lang ersehnte und wohlverdiente Leisure zu vergessen. Sie finden unser modernes Hotel mit 81 Zimmern und zwei Etagen in Alquerías del Niño Perdido, strategisch günstig gelegen zwischen Castellón de la Plana, Villarreal und Burriana.  

Deshalb ist unser Hotel Plana Parc eine so gut angebundene Unterkunft, die auch über alle Annehmlichkeiten für Ihre Erholung verfügt. Außerdem liegt es in der Nähe der Natur, so dass Sie sich ins Salzwasser stürzen oder wandern gehen können, während Sie Ihre Lungen mit frischer Luft füllen. Im Osten erwartet Sie das Mittelmeer, im Westen der Naturpark Sierra de Espadán. In der Mitte, unser Sercotel Plana Parc. Eine geografische "Mitte", die auch metaphorisch zu verstehen ist: Wenn Sie hier angekommen sind, befinden Sie sich im Epizentrum des Geschehens, an einem Ort, der für Sie bestimmt ist, um zu arbeiten, sich zu treffen, berufliche oder gesellschaftliche Veranstaltungen zu organisieren und sich inspirieren zu lassen.  

Und wenn Sie die Seele baumeln lassen möchten, stehen Ihnen unsere einladenden Einrichtungen wie das Spielzimmer, der Fitnessraum und der Garten zur Verfügung. Was wäre, wenn wir Ihnen sagen würden, dass das Beste noch vor Ihnen liegt? Steigen Sie hinauf und berühren Sie den Himmel von Castellón von der obersten Etage unseres Hotels aus. Können Sie es schon sehen? Sind Sie glücklich? Wir wissen, dass Sie es sind. Sie sind soeben auf der Green Terrasse angekommen, dem wunderbaren und magischen Ort des Hotels Sercotel Plana Parc in der Nähe von Villarreal. Hier können Sie ein Bad im Außenpool nehmen, sich auf einer der Sonnenliegen im Solarium entspannen und sich von unserem Team verwöhnen lassen. Wie wäre es, wenn Sie einen Drink an der Bar auf der Terrasse bestellen und sich entspannen? Morgen ist ein neuer Tag. 

Übernachten Sie in unserem Hotel Plana Parc Vila Real? Es ist an der Zeit, dass Sie eine dieser großartigen Kleinigkeiten genießen, für die wir Hotels lieben: Ein Frühstücksbuffet empfängt Sie am Morgen, damit Sie vor Ihren Meetings oder Arbeitssitzungen neue Energie tanken können. Sie können sich von jeder Ecke des Hotels aus mit unserem kostenlosen WLAN verbinden und unsere Gemeinschaftsbereiche nutzen. Und wir haben Ihnen immer noch nicht von unserer Liebe zur Gastronomie erzählt. Wenn Sie in Castellón sind, dürfen Sie auf keinen Fall ein Ritual der Region auslassen: Geben Sie sich der Kunst des Reisessens hin. Das Restaurant Terramar des Sercotel Plana Parc bietet erstklassige Produkte in Gerichten mit mediterranem Geschmack und natürlich ausgezeichnete Reisgerichte. Natürlich sollten Sie unseren Rat befolgen und Platz für ein Dessert lassen. 

Sie kommen wahrscheinlich zum Arbeiten in unser Hotel Plana Parc Villarreal. Und Sie werden wiederkommen, das versichern wir Ihnen, wegen der persönlichen Betreuung, den unschlagbaren Einrichtungen und dem Gefühl, das Sie nicht mehr loslässt: Ja, es ist Bleisure, eine Liebesgeschichte, die mit dem Geschäftlichen begann und mit dem Vergnügen endete.

What is bleisure? Bleisure is our Sercotel Plana Parc. Our location is perfect, business travellers have everything close at hand and we meet all the requirements you would ask of a place to be happy. In short, everything you need to dedicate yourself to your business without forgetting your long-desired and well-deserved leisure. 

You will find our modern hotel with 81 rooms and two floors in Alquerías del Niño Perdido, strategically located between Castellón de la Plana, Villarreal and Burriana. That is why our hotel Plana Parc is such a well-connected accommodation, which also has all the comforts for your rest; and it is close to nature, so you can escape to splash in the salt water or go hiking while you fill your lungs with fresh air. 

To the east, the Mediterranean awaits you; to the west, the Sierra de Espadán Natural Park. In the middle, our Sercotel Plana Parc. A geographical "milieu", which is also metaphorical: if you have come this far, you are at the epicentre of the action, in a place designed for you to work, meet, organise work or social events, and be inspired.  And when you need to unwind, our inviting facilities such as the games room, fitness room and garden are waiting for you. What if we told you that the best is yet to come? Climb, ascend and touch the sky of Castellón from the top floor of our hotel. Can you see it yet? Are you happy?  We know. You have just arrived at the Green Terrace, the wonderful and magical space of the Sercotel Plana Parc Hotel, near Villarreal. Here you can take a dip in the outdoor swimming pool, relax in one of the sun loungers in the solarium and let yourself be pampered by our team. How about ordering something at the terrace bar and relaxing? Tomorrow is another day. 

Are you staying at our hotel Plana Parc Vila Real? It's time for you to enjoy one of those great little things we love hotels for: a buffet breakfast will welcome you in the mornings, to recharge your batteries before your meetings or work sessions. You will be able to connect to our free Wi-Fi from any corner of the hotel and use our common areas. And we still haven’t told you about our love of fine dining. It’s impossible that, being in Castellón, you skip a ritual of the area: delving into the art of rice. The Terramar restaurant of the Sercotel Plana Parc offers top quality products in dishes with all the Mediterranean flavour and, of course, rice dishes that score a perfect ten. But do listen to us, and leave room for dessert. 

You will probably come to our hotel Plana Parc Villarreal for work. And you will come back, we assure you, for the personalised attention, the unbeatable facilities and for that feeling that will stay with you: yes, it's bleisure, a love story that started with business and ended in pleasure.

¿Qué es el bleisure? Bleisure es nuestro Sercotel Plana Parc. Nuestra ubicación es perfecta, quienes viajan por trabajo lo tienen todo a mano y cumplimos con los requisitos que le pedirías a ese lugar en el que ser feliz. En definitiva, todo lo que necesitas para dedicarte a tu business sin olvidarte de tu ansiado y merecido leisure. 

A nuestro moderno hotel de 81 habitaciones y dos plantas lo encontrarás en Alquerías del Niño Perdido, situado estratégicamente entre Castellón de la Plana, Villarreal y Burriana. Por ello, nuestro hotel Plana Parc es un alojamiento tan bien conectado, que cuenta, además, con todas las comodidades para tu descanso; y está cerca de la naturaleza, para que te puedas escapar a chapotear en el agua salada o a practicar senderismo mientras hinchas tus pulmones de aire puro. 

Al este, el Mediterráneo, te espera; al oeste, el Parque Natural de la Sierra de Espadán. En el medio, nuestro Sercotel Plana Parc. Un “medio” geográfico, que es también metafórico: si has llegado hasta aquí, te encuentras en el epicentro de la acción, en un lugar diseñado para que puedas trabajar, reunirte, organizar eventos laborales o sociales, e inspirarte. Y cuando necesites desconectar, nuestros apetecibles servicios, como el salón de juegos, la sala fitness y el jardín te estarán esperando. 

¿Y si te decimos que todavía te queda lo mejor? Sube, asciende y toca el cielo de Castellón desde la última planta de nuestro hotel. ¿Ya lo ves? ¿Eres feliz? Lo sabemos. Acabas de llegar a la terraza Green, el maravilloso y mágico espacio del hotel Sercotel Plana Parc, cerca de Villarreal. Aquí podrás darte un buen baño en su piscina al aire libre, descansar en cualquiera de las hamacas del solárium y dejarte mimar por nuestro equipo. ¿Y si pides algo en el bar de la terraza y te relajas? Mañana será otro día. ¿Amaneces en nuestro hotel Plana Parc Vila Real? Es el momento de que disfrutes de una de esas pequeñas grandes cosas por las que amamos los hoteles: un desayuno buffet te dará la bienvenida por las mañanas, para recargar las pilas antes de tus reuniones o sesiones de trabajo. Podrás conectarte con nuestro wifi gratuito desde cualquier rincón del hotel y utilizar nuestras zonas comunes. 

Y todavía no te hemos hablado de nuestro amor por la gastronomía. Es imposible que, estando en Castellón, te saltes un ritual de la zona: abandonarte al arte del arroz. El restaurante Terramar del Sercotel Plana Parc ofrece productos de primera calidad en elaboraciones con todo el sabor mediterráneo y, por supuesto, unos arroces de diez. Eso sí, haznos caso, y deja sitio para el postre. 

A nuestro hotel Plana Parc Villarreal llegarás, probablemente, por trabajo. Y volverás, te lo aseguramos, por una atención personalizada, unas instalaciones imbatibles y por esa sensación que se te quedará en las entrañas: sí, es el bleisure, una historia de amor que empezó por los negocios y acabó en el placer.

Qu'est-ce que le bleisure? Bleisure est notre Sercotel Plana Parc. Notre situation géographique est parfaite, les voyageurs d'affaires ont tout à portée de main et nous répondons à toutes les exigences que l'on peut demander à un endroit pour être heureux. En bref, tout ce dont vous avez besoin pour vous consacrer à votre business sans oublier vos leisuretant désirés et bien mérités. 

Vous trouverez notre hôtel moderne de 81 chambres et de deux étages à Alquerías del Niño Perdido, stratégiquement situé entre Castellón de la Plana, Villarreal et Burriana. C'est pourquoi notre hôtel Plana Parc est un lieu d'hébergement si bien desservi, qui dispose également de tout le confort nécessaire à votre repos. Il est proche de la nature, ce qui vous permet de vous échapper pour vous baigner dans l'eau salée ou de faire de la randonnée tout en remplissant vos poumons d'air frais. À l'est, la Méditerranée vous attend ; à l'ouest, le parc naturel de la Sierra de Espadán. Au milieu, notre Sercotel Plana Parc. Un « milieu » géographique, qui est aussi métaphorique : si vous êtes arrivé jusqu'ici, vous êtes à l'épicentre de l'action, dans un lieu conçu pour vous permettre de travailler, de vous rencontrer, d'organiser des événements professionnels ou sociaux, et de vous inspirer.  

Et lorsque vous avez besoin de vous détendre, nos équipements accueillants tels que la salle de jeux, la salle de fitness et le jardin vous attendent. Et si nous vous disions que le meilleur est encore à venir ? Grimpez, montez et touchez le ciel de Castellón depuis le dernier étage de notre hôtel. Vous le voyez ? Êtes-vous heureux ? Nous le savons. Vous venez d’arriver à la Terrasse Green, l'espace merveilleux et magique de l'hôtel Sercotel Plana Parc, près de Villarreal. Vous pourrez vous baigner dans la piscine extérieure, vous détendre sur l'une des chaises longues du solarium et vous laisser dorloter par notre équipe. Que diriez-vous de commander quelque chose au bar de la terrasse et de vous détendre ? Demain est un autre jour. 

Vous séjournez dans notre hôtel Plana Parc Vila Real ? Il est temps pour vous de profiter de l'une de ces petites attentions pour lesquelles nous aimons les hôtels : un petit-déjeuner buffet vous accueillera le matin, pour recharger vos batteries avant vos réunions ou séances de travail. Vous pourrez vous connecter à notre Wi-Fi gratuit depuis n'importe quel endroit de l'hôtel et utiliser nos espaces communs. Et nous ne vous avons toujours pas parlé de notre amour de la gastronomie. Il est impossible que, étant à Castellón, vous passiez à côté d'un rituel de la région : s'abandonner à l'art du riz. Le restaurant Terramar du Sercotel Plana Parc propose des produits de première qualité dans des plats aux saveurs méditerranéennes et, bien sûr, des plats de riz à couper le souffle. Mais écoutez-nous, et laissez de la place pour le dessert. 

Vous viendrez probablement à notre hôtel Plana Parc Villarreal pour le travail. Et vous reviendrez, nous vous l'assurons, pour l'attention personnalisée, les installations imbattables et pour ce sentiment qui ne vous quittera plus : oui, c'est le bleisure, une histoire d'amour qui a commencé par les affaires et s'est terminée par le plaisir.

Che cos'è il bleisure? Il bleisure è il nostro Sercotel Plana Parc. La nostra posizione è perfetta, chi viaggia per lavoro ha tutto a portata di mano e soddisfiamo tutti i requisiti che si possono chiedere a un luogo in cui essere felici. In breve, tutto ciò di cui avete bisogno per dedicarvi al vostro business senza dimenticare il tanto desiderato e meritato leisure.

Troverete il nostro moderno hotel con 81 camere e due piani ad Alquerías del Niño Perdido, in posizione strategica tra Castellón de la Plana, Villarreal e Burriana. Per questo motivo il nostro hotel Plana Parc è una struttura ben collegata, dotata di tutti i comfort per il vostro riposo; inoltre è vicino alla natura, per cui potrete fare un salto in spiaggia per sguazzare nell'acqua salata o fare un'escursione per riempire i polmoni di aria fresca.

A est vi aspetta il Mediterraneo, a ovest il Parco Naturale della Sierra de Espadán. Al centro, il nostro Sercotel Plana Parc. Un "centro" geografico, che è anche metaforico: se siete arrivati fin qui, siete nell'epicentro dell'azione, in un luogo pensato per voi per permettervi di lavorare, fare riunioni, organizzare eventi di lavoro o sociali e lasciarvi ispirare. E se avete bisogno di rilassarvi, i nostri invitanti servizi come la sala giochi, la sala fitness e il giardino sono a vostra disposizione. E se vi dicessimo che il meglio deve ancora venire? Salite più su e toccate il cielo di Castellón con un dito dall'ultimo piano del nostro hotel. Riuscite già a immaginarvelo? Siete felici? Lo sappiamo. Siete appena arrivati alla terrazza Green, il meraviglioso e magico spazio del Sercotel Plana Parc Hotel, vicino a Villarreal. Qui potrete fare un tuffo nella piscina all'aperto, rilassarvi su uno dei lettini del solarium e lasciarvi coccolare dal nostro team. Che ne dite di ordinare qualcosa al bar della terrazza e rilassarvi? Domani è un altro giorno.

Restate a dormire al nostro hotel Plana Parc Vila Real? È il momento di godersi una delle piccole cose che amiamo negli hotel: una colazione a buffet vi accoglierà al mattino, per darvi la carica giusta prima delle vostre riunioni o sessioni di lavoro. Potrete connettervi al nostro Wi-Fi gratuito da qualsiasi angolo dell'hotel e utilizzare le nostre aree comuni. E non vi abbiamo ancora parlato del nostro amore per la gastronomia. Quando si passa da Castellón è imprescindibile vivere uno dei rituali della zona: abbandonarsi all'arte del riso. Il ristorante Terramar del Sercotel Plana Parc offre prodotti di prima qualità in piatti dal sapore tutto mediterraneo e, naturalmente, paella e piatti a base di riso assolutamente eccezionali. Ma vi consigliamo di lasciare spazio per il dessert.

Probabilmente verrete nel nostro hotel Plana Parc Villarreal per lavoro. E tornerete, ve lo assicuriamo, per l'attenzione personalizzata, le strutture imbattibili e per quella sensazione che vi rimarrà impressa: sì, è il bleisure, una storia d'amore scoccata per lavoro ma fondata sul piacere.

Las Canteras Beach is the place in Las Palmas de Gran Canaria that everybody’s sure to visit. You’ll find it impossible to resist the hours of sunshine and sand, the coolness of the water and the charm of the little fishing boats rocked by the waves. In the very centre of the promenade, bearing witness to all this life, stands the Sercotel Playa Canteras. Will you stay here? 

We’re right on the seafront, very close to the Alfredo Kraus Auditorium, so we can safely declare that you’ll be hard-pressed to find a better four-star hotel in the area. Or a more modern one. Our refurbishment will be on show in 2023. We’ve given a more contemporary style to the lines that were originally designed by the renowned architect Salvador Fábregas to give shape to our hotel on Las Canteras Beach. We’ve modified the shapes and reliefs, as well as the grey and blue shades of the stone and marble. The result is a warm, elegant and welcoming atmosphere. You’ll be enveloped by the tasteful and serene décor in each of the 125 rooms and suites. Spread over the eight floors of the building, you won’t miss out on the coveted views of the sea. We promise. 

You’ll also be able to enjoy them from our outdoor pool. Yes, at our hotel beside the beach in Las Canteras de Gran Canaria we have a swimming pool with sea views. And a solarium. For the days you feel like enjoying the sunshine and water without treading on the sand. We’ve made it our task to allow you to rest and switch off. From early in the morning, when you sit down to one of our delicious breakfasts, to the very end of the day, when you open your pillow menu to choose the one that’s best-suited to your rest.  

And in-between? At the Sercotel Playa Canteras you can opt for hours of relaxation in the sun, sport at our fitness centre, snacks at the terrace bar and lunches that stretch out until dinnertime at our restaurant. Or, better put, ones that give way to a toast at our Gyn Bar. This is a place to be enjoyed, but we also welcome visitors who come to our island to work. We therefore offer free Wi-Fi throughout the hotel, we have a co-working area and we provide two meeting rooms that can be joined together to host larger events.  

Oh, and we’re also pet-friendly and firm believers that no one should be left behind at home. If you’re travelling with your pet, please let us know before you arrive so that we can get everything ready for you before you check in.  

La playa de Las Canteras es ese lugar de Las Palmas de Gran Canaria que nadie deja sin visitar. Te resultará imposible resistirte a las horas de sol y arena, al frescor del agua y al encanto de sus barquitas de pescadores mecidas por las olas. Y en el centro exacto de su paseo marítimo, testigo de toda esa vida, nuestro Sercotel Playa Canteras. ¿Te quedas? 

Estamos en primera línea de playa, muy cerca del Auditorio Alfredo Kraus, así que podemos afirmar sin miedo a equivocarnos que te costará encontrar un hotel de 4 estrellas mejor ubicado en la zona. También uno más moderno. En 2023, estrenamos reforma. De esta manera, a las líneas que en su día diseñó el reputado arquitecto Salvador Fábregas para dar forma a nuestro hotel en la playa de Las Canteras, las hemos dotado de un estilo contemporáneo. Hemos jugado con las formas y los relieves, así como con los tonos grises y azules de la piedra y el mármol. El resultado es cálido, elegante y acogedor. Te verás envuelto por el buen gusto y por una decoración serena en cada una de nuestras 125 habitaciones y suites. Distribuidas entre las ocho plantas de nuestro edificio, no te faltarán las tan codiciadas vistas al mar. Prometido. 

Es más, podrás disfrutarlas también desde nuestra piscina exterior. Porque sí, en nuestro hotel en la playa de Las Canteras de Gran Canaria contamos con piscina con vistas al mar. También con solárium. Para esos días en los que quieres sol y agua, pero no pies en la arena. Y sí, nos hemos propuesto que descanses y que desconectes. Desde primera hora de la mañana, cuando te sientes ante nuestros deliciosos desayunos; hasta última hora del día, en el momento en que abras tu carta de almohadas para escoger la que más se ajuste a tu descanso.  

¿Entre medias? En nuestro Sercotel Playa Canteras podrás optar por horas de relajación al sol, sesiones de deporte en nuestro gimnasio, aperitivos en nuestro bar en terraza y comidas de esas que se alargan hasta la cena en nuestro restaurante. O mejor, de las que dan paso a brindis en nuestro Gyn Bar. Somos terreno de disfrute, pero también damos la bienvenida a quienes visitan nuestra isla por trabajo. Por ello, disponemos de wifi gratuito en todo el hotel, contamos con zona de coworking y ponemos a tu disposición dos salones para encuentros, que pueden también unirse para albergar eventos de mayor tamaño.  Ah, y además somos pet-friendly y firmes defensores de que nadie se quede en casa. Si viajas con tu mascota, avísanos antes de llegar para que lo tengamos todo listo en el momento de vuestro check-in.