Hotels on offer

Volete vivere Madrid senza addentrarvi nell'agglomerato del centro città? Questo è ciò che possiamo offrirvi soggiornando nel nostro moderno Sercotel AB Rivas. Situato nella cittadina di Rivas-Vaciamadrid, è l'alloggio perfetto per qualsiasi tipo di viaggio che stiate programmando nella capitale spagnola.

Se viaggiate in famiglia, sarete felici di sapere che l'hotel AB Rivas Madrid dispone di camere doppie comunicanti, con due letti matrimoniali o quattro letti singoli. Non preoccupatevi, non ci saranno litigi per il bagno. Ne avrete due a disposizione. Capirete che il nostro hotel Sercotel AB Rivas Madrid è perfetto per le famiglie quando vi diremo che si trova a 20 minuti di auto dal Parco Warner. Non perdetevi nemmeno una delle sue spettacolari attrazioni. Se l'adrenalina non fa per voi, potete sempre optare per una visita al Faunia. Situato a 10 minuti dall'hotel, questo parco è il luogo ideale per tutta la famiglia per imparare e prendere coscienza dell'importanza di preservare il nostro ambiente.

Al ritorno in hotel, potete parcheggiare la vostra auto nel nostro parcheggio privato e, se avete ancora energie da spendere, potete allenarvi nella nostra palestra. Altrimenti, si può saltare l'allenamento e passare direttamente al bagno turco. Per aiutarvi a rimettervi in forze c'è il nostro moderno ristorante Somallaó, uno dei fiori all'occhiello dell'hotel AB Rivas. Qui potrete gustare alcuni dei migliori piatti della gustosa cucina locale. Trippa alla madrileña e uno stufato di coda di toro per i signori! Per una visita più urbana, il grande centro commerciale H2O è molto vicino all'hotel e il centro di Madrid, con i suoi innumerevoli monumenti, piazze, teatri, musei e parchi, dista meno di mezz'ora.

Il vostro animale domestico sarà sicuramente felice di viaggiare con voi e noi non vogliamo separarvi per nulla al mondo! Venite dunque insieme, vi aspettiamo. Anche se siete qui per lavoro, perché l'hotel AB Rivas Madrid è perfettamente situato per essere la vostra base operativa durante un viaggio d'affari. L'aeroporto di Barajas-Adolfo Suárez e il centro fiere IFEMA distano circa 25 minuti in auto. Inoltre, l'hotel non solo offre camere luminose, moderne e davvero confortevoli, ma dispone anche di sale ideali per organizzare riunioni, presentazioni o sessioni di team building. La loro versatilità è tale da poter ospitare anche ricevimenti. Matrimoni, anniversari, compleanni, comunioni... sono più che benvenuti nel nostro hotel AB Rivas. Facciamo un brindisi?

Möchten Sie Madrid erleben, ohne den Trubel des Stadtzentrums wahrzunehmen? Genau das bieten wir Ihnen, wenn Sie in unserem modernen Sercotel AB Rivas übernachten. In der Stadt Rivas-Vaciamadrid ist es die perfekte Unterkunft für jede Art von Reise, die man in die Hauptstadt Spaniens plant. 

Wenn Sie mit der Familie reisen, werden Sie sich darüber freuen, dass das Hotel AB Rivas Madrid über Doppelzimmer mit zwei Doppelbetten oder vier Einzelbetten verfügt. Keine Sorge, es wird keine Streitereien um das Bad geben. Sie werden zwei zur Verfügung haben.  

Dass unser Hotel Sercotel AB Rivas Madrid perfekt für Familien ist, werden Sie verstehen, wenn Sie hören, dass es 20 Autominuten vom Warner Park entfernt liegt. Lassen Sie sich keine einzige der spektakulären Attraktionen entgehen.  

Falls Adrenalin nicht so Ihr Ding ist, können Sie auch einen Besuch in Faunia einplanen. Der nur 10 Minuten vom Hotel entfernte Park ist der ideale Ort für die ganze Familie, um die Bedeutung des Umweltschutzes kennen zu lernen und sich dessen bewusst zu werden. 

Wenn Sie zum Hotel zurückkehren, können Sie Ihr Auto auf unserem Privatparkplatz abstellen, und falls Sie noch Energie übrig haben, können Sie einen Abstecher in unser Fitnessstudio machen. Ansonsten können Sie den Sportteil auslassen und direkt ins Dampfbad gehen. 

Im modernen Restaurant Somallaó, einem der Juwelen in der Krone des Hotels AB Rivas, können Sie sich stärken. Dort können Sie einige der besten Gerichte der schmackhaften lokalen Küche probieren. Ich werde diese Callos a la Madrileña und einen Stierschwanzeintopf probieren! 

Für einen eher städtischen Besuch liegt das große H2O-Einkaufszentrum ganz in der Nähe des Hotels, und das Zentrum von Madrid mit seinen zahlreichen Monumenten, Plätzen, Theatern, Museen und Parks ist weniger als eine halbe Stunde entfernt. 

Ihr Haustier wird sich bestimmt über Ihre Reisepläne mit Ihnen freuen, und wir würden Sie um nichts in der Welt von ihm trennen wollen! Kommen Sie also gemeinsam, wir warten auf Sie. 

Selbst wenn Sie arbeiten müssen, denn das Hotel AB Rivas Madrid eignet sich perfekt als Ausgangspunkt für Ihre Geschäftsreise. Der Flughafen Barajas-Adolfo Suárez und das IFEMA-Messezentrum liegen etwa 25 Minuten mit dem Auto entfernt.  

Zudem verfügt das Hotel nicht nur über helle, moderne und sehr gemütliche Zimmer, sondern auch über Räume, die ideal für die Abhaltung von Tagungen, Konferenzen oder Teambuilding-Sitzungen geeignet sind. Ihre Vielseitigkeit ist so ausgeprägt, dass in ihnen auch Feste ausgerichtet werden können. Hochzeiten, Jubiläen, Geburtstage, Kommunionen...sind in unserem Hotel AB Rivas mehr als willkommen. Stoßen wir an?

Vous souhaitez découvrir Madrid sans ressentir l'agglomération de son centre urbain ? C'est ce que nous réalisons lorsque vous séjournez dans notre moderne Sercotel AB Rivas. Situé dans la ville de Rivas-Vaciamadrid, c'est l'hébergement idéal pour tout type de voyage que vous envisagez dans la capitale espagnole. 

Si vous voyagez en famille, vous serez ravi de savoir que l'hôtel AB Rivas Madrid dispose de chambres doubles avec deux lits doubles ou quatre lits simples. Ne vous inquiétez pas, vous ne vous battrez pas pour la salle de bain. Vous en aurez deux à votre disposition.  

Vous comprendrez que notre hôtel Sercotel AB Rivas Madrid est parfait pour les familles lorsque nous vous dirons qu'il est situé à 20 minutes en voiture du parc Warner. Ne manquez pas une seule de ses attractions spectaculaires.  

Si l’adrénaline n’est pas votre truc, vous pouvez toujours opter pour une visite à Faunia. Situé à 10 minutes de l’hôtel, ce parc est l’endroit idéal pour que toute la famille apprenne, et prenne conscience, de l’importance de préserver notre environnement. 

À votre retour à l'hôtel, vous pourrez garer votre voiture dans notre parking privé et si vous avez de l'énergie à revendre, vous pourrez passer un peu de temps dans notre salle de sport. Sinon, vous pouvez sauter la partie exercice et passer directement au bain turc. 

Le restaurant moderne Somallaó, l'un des joyaux de la couronne de l'hôtel AB Rivas, vous aidera à faire le plein d'énergie. Vous y dégusterez quelques-uns des meilleurs plats de la savoureuse cuisine locale. Et un plat de tripes à la madrilène et un ragoût de queue de taureau ! 

Pour une visite plus urbaine, le grand centre commercial H2O est tout proche de l'hôtel et le centre de Madrid, avec ses innombrables monuments, places, théâtres, musées et parcs, est à moins d'une demi-heure. 

Votre animal de compagnie appréciera certainement vos projets de voyage avec vous, et nous ne voulons vous séparer pour rien au monde ! Alors venez ensemble, nous vous attendons. 

Même si vous devez travailler, car l'hôtel AB Rivas Madrid est parfaitement situé pour être votre base d'opérations lors d'un voyage d'affaires. L'aéroport Barajas-Adolfo Suárez et le parc des expositions IFEMA sont à environ 25 minutes en voiture.  

En outre, l’hôtel propose non seulement des chambres lumineuses, modernes et vraiment confortables, mais il dispose également de salons parfaits pour organiser des réunions, des conférences ou des séances de team building. Leur polyvalence est telle qu'ils accueillent également des célébrations. Mariages, anniversaires, anniversaires, communions... sont plus que bienvenus dans notre hôtel AB Rivas. On trinque ?

¿Quieres vivir Madrid sin sentir la aglomeración de su centro urbano? Eso es lo que conseguimos cuando te quedas en nuestro moderno Sercotel AB Rivas. Situado en la población de Rivas-Vaciamadrid, es el alojamiento perfecto para cualquier tipo de viaje que estés planeando a la capital de España. 

Si viajas en familia, te encantará saber que el hotel AB Rivas Madrid dispone de habitaciones dobles comunicadas, con dos camas de matrimonio o cuatro individuales. No te preocupes, no habrá peleas por el baño. Tendréis dos a vuestra disposición.  

Que nuestro hotel Sercotel AB Rivas Madrid es perfecto para familias lo acabarás de entender cuando te contemos que está ubicado a 20 minutos en coche del Parque Warner. No te dejes ni una de sus espectaculares atracciones sin probar.  

Si lo de la adrenalina no va con vosotros, siempre podéis decidiros por una visita a Faunia. Situado a 10 minutos del hotel, este parque es el lugar ideal para que toda la familia aprenda, y se conciencie, sobre la importancia de preservar nuestro medio ambiente. 

A tu vuelta al hotel, puedes aparcar el coche en nuestro parking privado y si te sobra energía pasarte un rato por nuestro gimnasio. Si no, puedes saltarte la parte del ejercicio e ir directamente al baño turco. 

Lo de ayudarte a reponer fuerzas corre a cargo de nuestro moderno restaurante Somallaó, una de las joyas de la corona del hotel AB Rivas. Allí te agasajarán con algunos de los mejores platos de la sabrosa cocina local. ¡Marchando esos callos a la madrileña y un estofado de rabo de toro! 

Para una visita algo más urbanita, el gran centro comercial H2O se encuentra muy cerca del hotel y el centro de Madrid, con sus innumerables monumentos, plazas, teatros, museos y parques, a menos de media hora. 

Seguro que a tu mascota le apetece disfrutar de tu plan de viaje contigo, ¡Y nosotros no queremos separaros por nada del mundo! Así que venid juntos, que os estamos esperando. 

Incluso si tienes que trabajar, porque el hotel AB Rivas Madrid está perfectamente ubicado para ser tu base de operaciones en un viaje de negocios. El aeropuerto de Barajas-Adolfo Suárez y el recinto ferial de IFEMA se encuentran a unos 25 minutos en coche.  

Además, el hotel no solo ofrece habitaciones luminosas, modernas y realmente cómodas, sino que también dispone de salones ideales para organizar reuniones, ponencias o sesiones de team building. Su versatilidad es tal que también acogen celebraciones. Bodas, aniversarios, cumpleaños, comuniones… son más que bienvenidas en nuestro hotel AB Rivas. ¿Brindamos?

Visit Madrid and have everything at hand. Find accommodation that allows you to combine business and leisure travel. Doing business and, at the same time, exploring a city where there is always something new to discover. Sounds easy, doesn't it? It's actually not that simple, but at the Sercotel Alcalá 611 we managed it.  

No matter what kind of trip you have in mind, we know we will become your haven in the city. It is difficult to improve the possibilities offered by the location of our hotel Alcalá 611.  

Business travellers, we are very close to IFEMA Conference Centre and Barajas airport. Hardened tourists, it will take you five minutes to get to the M-40 and, you know: being on the M-40 means having the whole of Madrid at your fingertips. The city centre is also just a stone's throw away by car. The bonus track? If you love football, and especially Atlético de Madrid, the Wanda Metropolitano ground is located 2 kilometres from our hotel. A night of football? 

Before answering, please ask at reception. We don't want to complicate your decision, but we have tickets for various shows and excursions for sale. Not only for you, but also for the whole family.  

Because, as we have said, the hotel Alcalá 611 (Madrid) is designed for all types of trips. If you come with small children, we have a babysitting service on request. If your tribe also includes a friendly furry friend, let us know before you come: everything will be ready to make your pet feel at home.  

This will not be difficult. The 94 rooms of our 4-star hotel are spacious, quiet and with that natural light that makes any space warm. You won't want to leave their beds, which also come with a pillow menu.  

If this micro-world that is each hotel room is catching your attention, wait until you see what we have prepared for you in the rest of the facilities of the Sercotel Alcalá 611. 

Here we start the day with a buffet breakfast. Hearty, varied and tasty, just like a good hotel breakfast. We follow it up with a bit of sport in our gym or some swimming in our outdoor pool during the summer months.  

At that time of year, you will find it impossible to resist reading in our solarium. The book, of course, is also provided by us. Visit our Olvidoteca, the lost and found where we keep the things that other guests have forgotten.  

Don't be shy and order a cocktail. A good book always deserves a toast. Also to accompany you during a tasty meal. Check out the gastronomic range of our bar-restaurant. It is pure delight.  

At the Sercotel Alcalá 611 we are also very celebratory. Whatever the event. We can host a corporate meeting or a birthday banquet. Haven't you seen our event room? Cosy, with large windows through which natural light floods in, technological equipment and the possibility of opening it up to an outdoor terrace. 

We don't want you to leave. That's why we tempt our guests with a late check out (until 14.00) to make them think about whether they really want to leave. If so, your car will be waiting for you in our private car park. We can only wish you a good trip and hope to see you again soon.

Visitar Madrid y tenerlo todo a mano. Encontrar un alojamiento que te permita combinar un viaje de trabajo con uno de placer. Hacer negocios y, de paso, recorrer una ciudad en la que siempre hay algo nuevo por descubrir. ¿Parece fácil, verdad? No lo es tanto, pero en el Sercotel Alcalá 611 lo logramos.  

No importa el tipo de viaje que tengas en mente, sabemos que nos vamos a convertir en tu refugio en la ciudad. Y es que mejorar las posibilidades que te ofrece la ubicación de nuestro hotel Alcalá 611 es complicado.  

Viajeros de negocios, estamos muy cerca del IFEMA y del aeropuerto de Barajas. Turistas empedernidos, tardaréis cinco minutos en coger la M-40 y, ya sabes: estar en la M-40 significa tener todo Madrid a tu alcance. El centro de la ciudad, además, está a tiro de piedra en coche. ¿El bonus track? Si eres amante del fútbol, y especialmente del Atlético de Madrid, el Wanda Metropolitano se encuentra a 2 kilómetros de nuestro hotel. ¿Hace una noche de fútbol? 

Antes de responder, pregunta en recepción. No queremos complicarte la decisión, pero tenemos a la venta entradas para diferentes espectáculos y excursiones. No solo para ti, también para toda la familia.  

Porque, como te hemos dicho, el hotel Alcalá 611 (Madrid) está pensado para todo tipo de viajes. Si vienes con niños pequeños, tenemos servicio de canguro bajo petición previa. Si tu tribu está integrada también por algún simpático peludo, avísanos antes de venir: estará todo listo para que tu mascota se sienta como en casa.  

No será difícil. Las 94 habitaciones de nuestro hotel de 4 estrellas son amplias, tranquilas y con esa luz natural que hace cálido cualquier espacio. No querrás salir de sus camas, que además van acompañadas de una carta de almohadas.  

Si ese micromundo que es cada habitación de hotel te está atrapando, espera a ver lo que tenemos preparado para ti en el resto de instalaciones del Sercotel Alcalá 611. 

Aquí empezamos el día con un desayuno buffet. Copioso, variado y sabroso, como lo son los buenos desayunos de hotel. Lo continuamos con un rato de deporte en nuestro gimnasio o con algo de natación en nuestra piscina exterior durante los meses de verano.  

En esa época, te será imposible resistirte a un rato de lectura en nuestro solárium. El libro, por supuesto, también lo ponemos nosotros. Pásate por nuestra Olvidoteca, ese punto en el que guardamos los que otros huéspedes se han ido olvidando.  

No te cortes y pide un cocktail. Un buen libro siempre se merece un brindis. También que te acompañe durante una sabrosa comida. Consulta la oferta gastronómica de nuestro bar-restaurante. Es pura delicia.  

En el Sercotel Alcalá 611 también somos muy de celebrar. Lo que sea. Lo mismo acogemos una reunión corporativa que un banquete de cumpleaños. ¿No has visto nuestro salón para eventos? Coqueto, con grandes ventanales a través de los que se cuela la luz natural, equipo tecnológico y la posibilidad de abrirlo a una terraza exterior. 

No queremos que te vayas. Por eso, somos de tentar a nuestros huéspedes con un late check out (hasta las 14.00 horas) que les haga pensarse si de verdad se quieren marchar. Si es así, tu coche estará esperándote en nuestro parking privado. A nosotros ya solo nos quedará desearte buen viaje y decirte que ojalá volvamos a vernos pronto.

Visitez Madrid et ayez tout à portée de main. Trouvez un hébergement qui vous permette de combiner voyage d'affaires et voyage de loisirs. Faire des affaires et, à l’occasion, explorer une ville où il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. Ça semble facile, n'est-ce pas ? Eh bien pourtant, ça ne l’est pas toujours, mais au Sercotel Alcalá 611, nous avons réussi à le faire.  

Quel que soit le type de voyage que vous avez en tête, nous savons que nous deviendrons votre refuge. Il est difficile d'améliorer les possibilités offertes par l'emplacement de notre hôtel Alcalá 611.  

Voyageurs d'affaires, nous sommes très proches de l'IFEMA et de l'aéroport de Barajas. Touristes aguerris, il vous faudra cinq minutes pour arriver à la M-40 et, vous savez : être sur la M-40, c'est avoir tout Madrid à portée de main. Le centre ville est également à deux pas en voiture. Le bonus track ? Si vous aimez le football, et plus particulièrement l'Atlético de Madrid, le Wanda Metropolitano est situé à 2 kilomètres de notre hôtel. Y a-t-il un match ce soir ? 

Pour en être sûr, veuillez demander à la réception. Nous ne voulons pas compliquer votre décision, mais nous avons des billets pour divers spectacles et excursions à vendre. Non seulement pour vous, mais aussi pour toute la famille.  

Car, comme nous l'avons dit, l'hôtel Alcalá 611 (Madrid) est conçu pour tous les types de voyages. Si vous venez avec de jeunes enfants, nous avons un service de baby-sitting sur demande. Si votre tribu compte également un compagnon à poils, faites-le nous savoir avant de venir : tout sera prêt pour que votre animal de compagnie se sente comme chez lui.  

Ce ne sera pas difficile. Les 94 chambres de notre hôtel 4 étoiles sont spacieuses, calmes et dotées de cette lumière naturelle qui rend tout espace chaleureux. Vous ne voudrez plus quitter leurs lits, qui sont également dotés d'un menu d'oreillers.  

Si ce micro-monde qu'est chaque chambre d'hôtel retient votre attention, attendez de voir ce que nous avons préparé pour vous dans le reste des installations du Sercotel Alcalá 611. 

Ici, nous commençons la journée par un petit-déjeuner buffet. Copieux, varié et savoureux, comme un bon petit-déjeuner d'hôtel. Nous enchaînons avec un peu de sport dans notre salle de gym ou en faisant un peu de natation dans notre piscine extérieure pendant les mois d'été.  

À cette époque de l’année, il vous sera impossible de résister à lire un bon livre dans notre solarium. Le livre, bien sûr, est également fourni par nos soins. Visitez notre Olvidoteca, l'endroit où nous conservons les choses que les autres hôtes ont oubliées.  

N’hésitez pas et commandez un cocktail. Un bon livre mérite toujours un toast. Qu’il vous accompagne également lors d'un repas savoureux. Consultez l'offre gastronomique de notre bar-restaurant. C'est un pur délice.  

Au Sercotel Alcalá 611, nous sommes également très fêtards. Nous en avons pour tous les goûts. Nous pouvons accueillir une réunion d'entreprise ou un banquet d'anniversaire. Avez-vous vu notre salle de réception ? Confortable, avec de grandes fenêtres par lesquelles la lumière naturelle entre à flots, des équipements technologiques et la possibilité de l'ouvrir sur une terrasse extérieure. 

Nous ne voulons pas que vous partiez. C'est pourquoi nous proposons à nos clients un départ tardif (jusqu'à 14 heures) pour les inciter à réfléchir s'ils veulent vraiment partir. Dans ce cas, votre voiture vous attendra dans notre parking privé. Nous ne pouvons que vous souhaiter un bon voyage et espérons vous revoir bientôt.