Hotels on offer

The Sercotel Rosellón is the hotel you’d expect to find in a city like Barcelona. Its centrally located, modern, comfortable and cosmopolitan and with the multi-lingual air that’s so characteristic of this city from the moment you walk through the doors into the lobby. Inside the Rosellón Hotel you’ll also find one of the places-to-be in Barcelona. Yes, we’re referring to its rooftop terrace and what are probably the best views in Barcelona.  

You don’t believe us? The Sercotel Rosellón is located in the Eixample neighbourhood, just 200 metres from the Sagrada Familia. So yes, you’ll have a front row seat allowing you to admire Gaudí’s most famous work and, when you turn on your heels, the rest of the city will stand before you. This is a 360º terrace. But make sure you book before you go up. You can take it easy after that. Enjoy the sunshine in our solarium or sit in comfort in our chill-out area. Glass in hand and appetiser on the table, all you have to do now is relax and take the very best photos of your trip.  

Do you want to know a secret? You’re also likely to be able to take a photo or two from your room. Because the rooms at our four-star hotel, as well as being your paradise in the city due to their comfort and the peace and quiet that comes from being isolated from the hullabaloo outside, also boast views of the Sagrada Familia. As we were saying, the hotel you’d expect to find in Barcelona. Urban comfort and services and facilities designed to meet the needs of any kind of journey. Whether you’re here on holiday or on business. Or for a mixture of the two, for a workation, the hybrid that’s now so in vogue.  

In any event, park your car at our private facilities and leave the rest to us. At reception we’ll tell you about everything you can do in the city, from really touristy things to not so touristy ones. We’ll enable you to experience the real Barcelona and create the kinds of memories that make the difference on any trip. If you’re in work mode, we advise you to make yourself comfortable in the Business Center. Oh, and don’t forget to ask us about our event rooms if you're thinking about organising an event in the city. The different-sized rooms at the Rosellón Hotel are versatile and we have far-reaching experience of organising and managing celebrations. 

We could give you lots of suggestions for ending the day on a high note but, with the terrace we have at the Sercotel Rosellón, we can only advise you to go back up there for a while and enjoy the Sagrada Familia at this time of the evening. Very dashing!

El Sercotel Rosellón es el hotel que uno espera de una urbe como Barcelona. Céntrico, moderno, cómodo y cosmopolita, con ese escuchar varios idiomas tan característico de esta ciudad desde el mismo momento en que traspasas sus puertas y te acomodas en su lobby. Además, en el interior del hotel Rosellón encontrarás el que es uno de los place-to-be de la Ciudad Condal. Sí, te hablamos de su terraza en la azotea y de las que probablemente sean las mejores vistas de Barcelona.  

¿No nos crees? Nuestro Sercotel Rosellón se encuentra en el distrito del Eixample, a escasos 200 metros de la Sagrada Familia. Así que sí, estarás en primera fila para contemplar el que es el templo más famoso de Gaudí y, cuando gires sobre tus talones, tendrás ante ti el resto de la ciudad. Una terraza 360º era esto. Eso sí, reserva antes de subir. Después, puedes tomártelo con calma. Disfruta del sol en nuestro solárium o siéntate cómodamente en nuestra zona chill out. Copa en mano y aperitivo en la mesa, ya solo te queda relajarte y tomar las mejores fotos de tu viaje.  

¿Quieres saber un secreto? Es probable que desde tu habitación también puedas hacer alguna que otra foto. Porque sí, las habitaciones de nuestro hotel de 4 estrellas, además de ser tu paraíso en la ciudad, por su comodidad y la tranquilidad que les da el estar aisladas del ruido exterior, también pueden presumir de vistas a la Sagrada Familia.

Lo que te decíamos: el hotel que esperas encontrar en Barcelona. Confort urbano y unos servicios y unas instalaciones pensados para dar respuesta a las necesidades de cualquier tipo de viaje. Ya estés aquí por vacaciones o por trabajo. O por una mezcla de los dos, ese híbrido que ahora se lleva tanto: el workation. Sea como fuere, aparca el coche en nuestro parking privado y lo demás déjanoslo a nosotros. En recepción te contaremos todo lo que puedes hacer en la ciudad: lo más turístico y lo que no lo es tanto. Haremos que vivas la auténtica Barcelona y que crees el tipo de recuerdos que marcan la diferencia en cualquier viaje. 

Si te toca ponerte en modo trabajo, te recomendamos que te acomodes en nuestro Business Center. Ah, y no dejes de preguntarnos por nuestros salones cuando lo que te ronde la cabeza sea organizar un evento en la Ciudad Condal. Nuestras salas del hotel Rosellón son versátiles, de diferentes tamaños y nosotros tenemos sobrada experiencia en la organización y gestión de celebraciones. 

Te daríamos muchas ideas para terminar el día por todo lo alto, pero teniendo la terraza que tenemos en el Sercotel Rosellón, solo nos queda recomendarte que vuelvas a subir un rato y disfrutes de la Sagrada Familia, esta vez, de noche. Con el guapo subido.

Le Sercotel Rosellón est l'hôtel que vous attendez dans une ville comme Barcelone. Situé au centre de Barcelone, moderne, confortable et cosmopolite, avec cet air multilingue si caractéristique de cette ville dès que vous franchissez les portes de son hall. À l’intérieur de l’hôtel Rosellón, vous trouverez également l’un des place-to-be de Barcelone. Oui, nous parlons de sa terrasse sur le toit et de ce qui est probablement la meilleure vue de Barcelone.  

Vous ne nous croyez pas ? Le Sercotel Rosellón est situé dans le quartier de l'Eixample, à seulement 200 mètres de la Sagrada Familia. Alors oui, vous serez aux premières loges pour admirer le temple le plus célèbre de Gaudí, et lorsque vous tournerez les talons, vous aurez le reste de la ville devant vous. Une terrasse de 360º, c'était ça. Mais assurez-vous de réserver avant de monter. Après ça, vous pouvez vous reposer. Profitez du soleil dans notre solarium ou installez-vous confortablement dans notre espace de détente. Verre à la main et apéritif sur la table, il ne vous reste plus qu'à vous détendre et à prendre les meilleures photos de votre voyage.  

Voulez-vous qu’on vous dise un secret ? Il est probable que, depuis votre chambre, vous puissiez également prendre une ou deux photos. Car oui, les chambres de notre hôtel 4 étoiles, en plus d'être votre paradis en ville, grâce à leur confort et à la tranquillité que procure le fait d'être isolé des bruits extérieurs, peuvent également offrir des vues sur la Sagrada Familia. Ce que nous vous disions : l'hôtel que vous vous attendez à trouver à Barcelone. Un confort urbain et des services et installations conçus pour répondre aux besoins de tout type de voyage. Que vous soyez ici en vacances ou pour le travail. Ou pour un mélange des deux, cet hybride aujourd'hui si populaire : le workation.  

Dans tous les cas, garez votre voiture dans notre parking privé et laissez-nous faire le reste. À la réception, nous vous indiquerons tout ce que vous pouvez faire dans la ville : les choses les plus touristiques et les moins touristiques. Nous vous ferons vivre la vraie Barcelone et créerons le genre de souvenirs qui font la différence dans tout voyage. Si vous êtes en mode travail, nous vous recommandons de vous installer dans notre Business Center. Oh, et n’oubliez pas de nous demander des informations sur nos salons lorsque vous envisagez d'organiser un événement à Barcelone. Les salles de l'hôtel Rosellón sont polyvalentes, de différentes tailles et nous avons une grande expérience dans l'organisation et la gestion de célébrations. 

Nous vous donnerions bien des idées pour terminer la journée en beauté, mais avec la terrasse dont nous disposons au Sercotel Rosellón, nous ne pouvons que vous recommander d’y monter et de profiter de la Sagrada Familia, cette fois de nuit. Admirez tout ce qu’il y a de plus beau.

Il Sercotel Rosellón è l'hotel che ci si aspetta in una città come Barcellona. Situato in posizione centrale, moderno, confortevole e cosmopolita, con quell'atmosfera multilingue che caratterizza la città dal momento in cui si varcano le porte della hall. All'interno dell'Hotel Rosellón ti sentirai in uno dei place-to-be della capitale catalana. Sì, stiamo parlando della sua terrazza sul tetto e di quella che probabilmente è la migliore vista di Barcellona.

Non ci credete? Il nostro Sercotel Rosellón si trova nel quartiere Eixample, a soli 200 metri dalla Sagrada Familia. Quindi sì, avrete un posto in prima fila per contemplare il tempio più famoso di Gaudí, mentre dalla parte opposta avrete il resto della città davanti a voi. Questo significa una terrazza a 360º. Ma assicuratevi di prenotare prima di salire. Dopodiché, potete prendervela comoda. Godetevi il sole nel nostro solarium o sedetevi comodamente nella nostra area chill out. Bicchiere in mano e aperitivo sul tavolo, non vi resta che rilassarvi e scattare le migliori foto del vostro viaggio.

Volete sapere un segreto? È probabile che anche dalla vostra camera possiate scattare qualche foto. Sì, perché le camere del nostro hotel a 4 stelle, oltre a essere il vostro paradiso in città, grazie al loro comfort e alla tranquillità che deriva dall'isolamento dai rumori esterni, possono anche vantare una spettacolare vista sulla Sagrada Familia. Come dicevamo: è l'hotel che ci si aspetta di trovare a Barcellona. Comfort urbano, servizi e strutture progettati per soddisfare le esigenze di qualsiasi tipo di viaggio. Che siate qui in vacanza o per lavoro. O per un mix di entrambi, quell'ibrido che oggi è così popolare: la workation.

In ogni caso, lasciate la vostra auto nel nostro parcheggio privato. Al resto ci pensiamo noi. Alla reception vi diremo tutto quello che potete fare in città: le cose più turistiche e quelle meno. Vi faremo vivere la vera Barcellona e creeremo il tipo di ricordi che fanno la differenza in ogni viaggio. Se invece vi tocca mettervi a lavorare, vi consigliamo di sistemarvi nel nostro Business Center. E non dimenticate di chiederci informazioni sulle nostre sale quando pensate di organizzare un evento a Barcellona. Gli spazi dell'Hotel Rosellón sono versatili, di diverse dimensioni e abbiamo una grande esperienza nell'organizzazione e nella gestione degli eventi. Vi daremmo volentieri molte idee per concludere la giornata in bellezza, ma con la terrazza che abbiamo al Sercotel Rosellón, possiamo solo consigliarvi di tornare su per un po' e godervi la Sagrada Familia, questa volta di notte. In tutto il suo splendore.

Sich im Zentrum eines Reiseziels aufzuhalten, bedeutet manchmal nicht, dass man es mehr genießt. Dass Barcelona eine schöne, lebendige, intensive und monumentale Stadt ist, wird niemand bestreiten. Ja, die Stadt Barcelona verdient es, in vollen Zügen entdeckt zu werden. Doch je nach Reise fühlt es sich besser an, dies aus der Ferne zu tun.  

Weder mit Ihnen noch ohne Sie. Dies bietet Ihnen das Sercotel Sant Boi, unser 3-Sterne-Hotel in dieser katalanischen Stadt, die nur 20 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum entfernt liegt. Zudem ist es mit öffentlichen Verkehrsmitteln perfekt an Barcelona angebunden.   

Sant Boi ist eine historische Ortschaft, die sich im Laufe der Zeit zu einem Teil des Großraums Barcelona entwickelt hat. Wie gesagt: Erleben Sie die Stadt und schalten Sie ab, wenn Ihr Körper es Ihnen sagt. Vielleicht besteht die Vollkommenheit einer Reise in dieser Freiheit. 

In unserem Hotel in Sant Boi haben wir sichergestellt, dass es Ihrer Reise an nichts fehlt. Unabhängig davon, ob Sie aus beruflichen Gründen oder in Ihrer Freizeit, mit Freunden, der Familie oder Ihrem Partner kommen, wir haben alles vorbereitet, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.  

Wenn Sie den „Verantwortlichen“ für so viel Wohlbefinden treffen wollen, empfehlen wir Ihnen, sich mit dem Personal des Hotels Sercotel Sant Boi auszutauschen. An unserer Rezeption, an der immer jemand für Ihre Fragen zur Verfügung steht, erhalten Sie einige Tipps.  

Sie werden beispielsweise erklären, dass unsere Restaurantmitarbeiter in der Küche so geschickt sind, dass sie unvergessliche Gerichte zubereiten. Dafür werden regionale Produkte und viel Liebe verwendet. Außerdem werden sie Ihnen von dem Frühstück in unserer Cafeteria berichten: Es ist so umfassend, dass Sie voller Energie in den Tag starten können. 

Wenn Sie plötzlich nicht mehr wissen, wohin mit so viel Energie, dann steht Ihnen unser komplettes Fitnessstudio zur Verfügung. Zum Abschluss können Sie einen Saunagang genießen, der sich ideal eignet, um den arbeitsreichen Tag in unseren Konferenzräumen ausklingen zu lassen.  

Wenn Sie gerne an der frischen Luft sind und im Sercotel Sant Boi mit Ihrem Hund übernachten, erkundigen Sie sich bei uns nach den besten Parks und Gärten in der Umgebung. Wir verraten Ihnen, welche die meistbesuchten sind.  

Das Hotel Sant Boi setzt auf Modernität und Einfachheit. Das beweist sich in den geräumigen und hellen Zimmern, die beim Schließen der Augen ein Lächeln auf Ihr Gesicht zaubern. Hängen Sie das „Bitte nicht stören“-Schild an der Tür auf, legen Sie sich ins Bett und beginnen Sie zu träumen.

Sometimes, being in the centre of a destination doesn’t mean you enjoy it more. No one can argue that Barcelona isn’t a beautiful, vibrant, intense and monumental city. Yes, the Ciudad Condal deserves to be enjoyed to the full. However, depending on the trip, it can feel better if you do so from a distance.  

Neither with you nor without you. This is what the Sercotel Sant Boi, our three-star hotel located in this Catalan city just 20 minutes by car from the centre, has to offer. It’s also ideally connected to Barcelona by public transport.   

Sant Boi is a historical town that’s become part of the metropolitan area of Barcelona over time. As we were saying; enjoy the city but escape from the hustle and bustle whenever your body asks you to. Perhaps the perfection of a journey can be found in this freedom. 

We’ve made sure that your trip will lack nothing at our hotel in Sant Boi. Whether you come on business or for leisure and with your friends, family or partner, everything will be ready to make your experience a wonderful one.  

If you want to meet the “culprits” of so much well-being, we advise you to chat to the staff at the Sercotel Sant Boi Hotel. There’ll always be someone ready to resolve your queries and offer you some tips at reception.  

For example, they’ll explain that the team at our restaurant are so skilled in the kitchen that they prepare dishes that live long on the memory. They use local produce and masses of affection to do so. They’ll also tell you about the breakfasts in our cafeteria, which are so complete that they’ll ensure you start the day full of energy. 

If it suddenly occurs to you that you don’t know what to do with so much energy, you can visit our fitness centre. You can complete the experience with a sauna session, ideal for bringing the day of intense work you may have had in our meeting rooms to an end.  

If you prefer to wind down outdoors and you’re staying at the Sercotel Sant Boi with your dog, ask us what the best parks and gardens in the area are. We’ll tell you which are the most popular ones.  

We’ve made modernity and simplicity our insignia at the Sant Boi Hotel. Proof of the above are its spacious and bright rooms in which, when you close your eyes, you’ll feel a smile appearing on your face. Hang the “do not disturb” sign on the door, get into bed and get ready to dream.

A veces, estar en el centro de un destino no equivale a disfrutarlo más. Nadie te va a discutir que Barcelona es una ciudad bella, vibrante, intensa y monumental. Sí, la Ciudad Condal merece ser vivida al máximo. Pero dependiendo del viaje, sienta mejor hacerlo desde la distancia. Ni contigo ni sin ti. Esto es lo que te ofrece el Sercotel Sant Boi, nuestro hotel de 3 estrellas ubicado en este municipio catalán, a tan solo 20 minutos en coche del centro de la ciudad. También está perfectamente conectado con Barcelona gracias al transporte público.   

Sant Boi es una población histórica que, con el paso del tiempo, ha pasado a formar parte del área metropolitana de Barcelona. Lo que te decíamos: vivir la ciudad pudiendo desconectar de su bullicio cada vez que el cuerpo te lo pida. Quizá la perfección en un viaje radica en esta libertad. En nuestro hotel de Sant Boi nos hemos encargado de que a tu viaje no le falte de nada. Ya vengas por trabajo o nos visites por ocio, con amigos, en familia o con tu pareja, lo tenemos todo listo para que tu experiencia sea de diez.  

Si quieres conocer a los “culpables” de tanto bienestar, te recomendamos que cruces unas palabras con el personal del hotel Sercotel Sant Boi. En nuestra recepción, en la que siempre habrá alguien listo para resolver tus dudas, te darán alguna pista. Te explicarán, por ejemplo, que el equipo de nuestro restaurante tiene tal manejo de los fogones que preparan unos platos para el recuerdo. Para ello utilizan productos de la tierra y toneladas de cariño. Lo de los desayunos de nuestra cafetería también te lo contarán: son tan completos que te harán comenzar el día lleno de energía. Si de repente te ocurriera que no sabes qué hacer con tanta energía, tienes a tu disposición nuestro completo gimnasio. Puedes completar la experiencia con una sesión de sauna, ideal para poner fin a ese día de intenso trabajo que has podido tener en nuestras salas de reuniones.  

Si eres más de desconectar al aire libre y, además te estás alojando en el Sercotel Sant Boi con tu perro, pregúntanos por los mejores parques y jardines de la zona. Te diremos cuáles son los más visitados. En el hotel Sant Boi hemos hecho de la modernidad y la sencillez nuestra bandera. La prueba la tienes en sus amplias y luminosas habitaciones, en las que, al cerrar los ojos, sentirás cómo una sonrisa se dibuja en tu cara. Cuelga el cartel de no molestar en la puerta, métete en la cama y disponte a soñar.